Traduzione del testo della canzone Et Nox Illuminatio Mea In Deliciis Meis - Nightbringer

Et Nox Illuminatio Mea In Deliciis Meis (originale)

My pleasure is melancholy, God above me, God below me, my heart the fulcrum
between
I am of you, you are the lord, I am of you, that makes the darkness shine
I am of you, glorious as the sun, I am of you, our father who art in me
You draw me up!
EHEI, Death!
EHEI, Daimon!
EHEI, Fire!
EHEI
You draw me up!
Athanor!
EHEI, Serpent!
EHEI, Horns!
EHEI
I, ש, Draw you, ט, Down, ן
I long for the gift of profound death, so I pray before your mask
Bowing down before this self I cannot know, least I open the temple’s door
I could never approach your mirror, your blessing is ecstatic reverie
So jubilant within your night of light, the dark noontide
And He sayeth unto me!
And He sayeth!
I am your lord!
And He sayeth unto me!
And He sayeth!
I am your lord!
Your pleasure is melancholy, God below me
Your pleasure is melancholy, God above me
My heart crucified between, my heart crucified between
Our father who art in me, whose inverse light shall set me free
God above me, Shaitan!
My heart crucified between!
God below me, Shaitan!
My heart crucifed between!
God within me, and I sayeth, I am your lord!
God within me, shine!
I am your lord!
I drink the black-bile philtron, of your Saturnine cup
Upon your earth, I do sup
My nourishment commeth — My nourishment cometh
My nourishment commeth from doing the will of my father

Et Nox Illuminatio Mea In Deliciis Meis (traduzione)

Il mio piacere è la malinconia, Dio sopra di me, Dio sotto di me, il mio cuore il fulcro
tra
Io sono di te, tu sei il signore, io sono di te, che fa risplendere le tenebre
Io sono di te, glorioso come il sole, io sono di te, nostro padre che sei in me
Tu mi disegni!
EHEI, Morte!
EHEI, Daimon!
EHEI, fuoco!
EHEI
Tu mi disegni!
Athanor!
EHEI, Serpente!
EHEI, Corna!
EHEI
Io, ש, ti disegno, ט, Giù, ן
Desidero il dono di una morte profonda, quindi prego davanti alla tua maschera
Inchinandomi davanti a questo io non posso saperlo, almeno apro la porta del tempio
Non potrei mai avvicinarmi al tuo specchio, la tua benedizione è una fantasticheria estatica
Così esultante nella tua notte di luce, il mezzogiorno oscuro
Ed Egli mi dice!
E Lui dice!
Sono il tuo signore!
Ed Egli mi dice!
E Lui dice!
Sono il tuo signore!
Il tuo piacere è malinconia, Dio sotto di me
Il tuo piacere è malinconia, Dio sopra di me
Il mio cuore crocifisso in mezzo, il mio cuore crocifisso in mezzo
Padre nostro che sei in me, la cui luce inversa mi renderà libero
Dio sopra di me, Shaitan!
Il mio cuore crocifisso in mezzo!
Dio sotto di me, Shaitan!
Il mio cuore crocifisso in mezzo!
Dio dentro di me, e io ti dico: io sono il tuo signore!
Dio dentro di me, risplendi!
Sono il tuo signore!
Bevo il filtro di bile nera, della tua coppa saturnina
Sulla tua terra, io sup
Viene il mio nutrimento — Viene il mio nutrimento
Il mio nutrimento deriva dal fare la volontà di mio padre