Traduzione del testo della canzone Rite of the Slaying Tongue - Nightbringer

Rite of the Slaying Tongue (originale)

Om, throttle, throttle, stand, stand, bind, bind
Slay, slay, burn, burn, bellow, bellow, blast, blast
We are as neophytes within the hoary temple of the dead
The contemplators of all states of loathsomeness
We dance with the denizens of the charnel ground
In the glow of the funeral pyre
Beneath the black arch of desolate night
We are the skull-bearers
Who would dare to sound the thigh-bone trumpets
To call forth our murdering shadows
May their darkness eat at our flesh
And thresh the profane body from subtle bones
We are the consumers and we are the consumed
We offer the horrid oblations of our skin
We offer the dread libations of the blood of our hearts
We sate Death’s shadow, that which ever hungers
We call forth unclean eidolons
Husks of self.
Come ye forth
From dens of inner depravation
As we swirl in maddening frenzy
Through the midnight marshes to awake them
In their ravenous and desperate hunger
Our horns beseech the very Lord of Death
To drive his trident
Through the three chambers of our existence
In throws of ecstatic death
We rend the fabric of the world
To gaze with a fixed serpent iris
Into the darkness that is beyond darkness
Oh Devi, without knowledge of thy power
Liberation is mere mockery!
Oh Devi-L, without knowledge of thy power
Liberation is mere mockery!
Speech of the Slaying Tongue
Black breath of fire
Burning wind of my mouth
Raising shadow from pyre
My self-murdering darkness
Oh, famished ones come
Heed the winds of dread will
Hear the call of my tongue
Fire as breathe I utter my end
Bringing shadows of death to gnash and to rend!

Rite of the Slaying Tongue (traduzione)

Om, acceleratore, acceleratore, stand, stand, bind, bind
Uccidi, uccidi, brucia, brucia, muggito, muggito, esplosione, esplosione
Siamo come neofiti nel tempio canuto dei morti
I contemplatori di tutti gli stati di ripugnanza
Balliamo con gli abitanti del cimitero
Nel bagliore della pira funeraria
Sotto l'arco nero della notte desolata
Noi siamo i portatori di teschi
Chi oserebbe suonare le trombe del femore
Per richiamare le nostre ombre assassine
Possa la loro oscurità mangiare la nostra carne
E trebbia il corpo profano dalle ossa sottili
Noi siamo i consumatori e noi siamo i consumati
Offriamo le orribili oblazioni della nostra pelle
Offriamo le terribili libagioni del sangue dei nostri cuori
Sediamo l'ombra della morte, quella che ha sempre fame
Invochiamo eidolon impuri
Bucce di se stessi.
Vieni qui
Dalle tane della depravazione interiore
Mentre vorremmo vorticare in una frenesia esasperante
Attraverso le paludi di mezzanotte per svegliarli
Nella loro fame famelica e disperata
Le nostre corna supplicano lo stesso Signore della morte
Per guidare il suo tridente
Attraverso le tre camere della nostra esistenza
In tiro di morte estatica
Strappiamo il tessuto del mondo
Per guardare con un iride di serpente fissa
Nell'oscurità che è oltre l'oscurità
Oh Devi, senza conoscenza del tuo potere
La liberazione è mera presa in giro!
Oh Devi-L, senza conoscenza del tuo potere
La liberazione è mera presa in giro!
Discorso della lingua che uccide
Nero soffio di fuoco
Vento ardente della mia bocca
Alzando l'ombra dalla pira
La mia oscurità auto-omicida
Oh, vengono gli affamati
Presta attenzione ai venti del terrore
Ascolta il richiamo della mia lingua
Fuoco come respiro io pronuncio la mia fine
Portando ombre di morte a digrignare e a squarciare!