Traduzione del testo della canzone Skapt for andre - No. 4

Skapt for andre (originale)

Du er ny
Når jeg er lei av meg selv
Du er en by
Når jeg er et fjell
Du er en lek
Når jeg er en jobb
Du er en vind
Når jeg er et lodd
Bare å tenke på deg
Blir jeg aldri lei
Ser for meg alt vi gjør
Bare å drømme om det holder for meg
Du er ly, du er morgen, du er kveld
Du er ny
Når jeg er lei av meg selv
Men vi er skapt for andre
Ikke for hverandre
Vi er skapt for andre
Skapt for andre
Du er ny
Når jeg er lei av meg selv
Du er et fly
Når jeg er en bagatell
Du tar meg med
Til det stedet alt kan skje
Jeg kan se det
Vi drar avsted
Tar ingenting med
Du lover meg alt
Og holder meg sånn som de gjør på TV
Du er ly, du er morgen, du er kveld
Du er ny
Når jeg er lei av meg selv
Du er ly, du er morgen, du er kveld
Du er ny
Når jeg er lei av meg selv
Men vi er skapt for andre
Ikke for hverandre
Vi er skapt for andre
Skapt for andre

Skapt for andre (traduzione)

Sei nuovo
Quando sono stanco di me stesso
Sei una città
Quando sono una montagna
Sei un pezzo di torta
Quando sono un lavoro
Sei un vento
Quando sono molto
Sto solo pensando a te
Non mi annoio mai
Immagina tutto ciò che facciamo
Solo sognarlo va bene per me
Sei rifugio, sei mattina, sei sera
Sei nuovo
Quando sono stanco di me stesso
Ma siamo creati per gli altri
Non l'uno per l'altro
Siamo stati creati per gli altri
Creato per gli altri
Sei nuovo
Quando sono stanco di me stesso
Sei un aeroplano
Quando sono una sciocchezza
Mi porti con te
In quel posto dove tutto può succedere
posso vederlo
Ce ne stiamo andando
Non portare niente con te
Mi prometti tutto
E abbracciami come fanno in TV
Sei rifugio, sei mattina, sei sera
Sei nuovo
Quando sono stanco di me stesso
Sei rifugio, sei mattina, sei sera
Sei nuovo
Quando sono stanco di me stesso
Ma siamo creati per gli altri
Non l'uno per l'altro
Siamo stati creati per gli altri
Creato per gli altri