Traduzione del testo della canzone Артист - Noize MC, Staisha

Артист (originale)

Артист — не приспособленное к жизни д*рьмо, ты можешь клянчить только «кэш»
у сильных мира сего.
Заводы, бл*дь, стоят, одни, бл*дь, гитаристы в стране, а ты всё ноешь,
как трудно тебе в этой войне —
Мол, твои песни пи**атые никуда не берут и слишком сильно на шею давит
контракта хомут…
Тебе не нравится ни пряник, ни кнут, идиот, ты говоришь о высоком,
но тоже хочешь банкнот —
В твоей башке всё время кто-то орёт:
— Коммерс, рули своим баблом, не лезь в моё искуство…
— Коммерс, дай мне ещё «лавэ» — в моих карманах пусто…
— Коммерс, постой, не уходи — вали отсюда на х**!
О, да, ты многих бы послал на плаху!
Припев:
Ну, так убей!
Программного директора, продюсера, инвестора!
Всех долбо**ов,
что тебя держат за бездаря!
И отправляйся!
По миру!
Со своим гениальным концертным номером!
Ну, так убей!
Программного директора, продюсера, инвестора!
Всех долбо**ов,
что тебя держат за бездаря!
И отправляйся!
По миру!
Со своим гениальным концертным номером!
Эта песня была бы форматным суперхитом, если бы в ней другой был текст и
полегче музон.
И если пела бы тёлка с ярко накрашенным ртом, а не какой-то г*ндон с небритым
злобным **лом!
Короче пара поправок — и всё будет ништяк, я знаю, у меня получится,
ведь я не дурак:
СеЙчАс Я пРоСтО пОсИжУ и ИзМеНю ПаРу НоТ, ведь я такой же, как все,
фанат хрустящих банкнот!
В моей башке всё время кто-то орёт:
— Коммерс, рули своим баблом, не лезь в моё искуство…
— Коммерс, дай мне ещё «лавэ» — в моих карманах пусто…
— Коммерс, постой, не уходи — вали отсюда на х**!
О, да, я многих бы послал на плаху!
Припев:
Ну, так убей!
Программного директора, продюсера, инвестора!
Всех долбо**ов,
что тебя держат за бездаря!
И отправляйся!
По миру!
Со своим гениальным концертным номером!
Ну, так убей!
Программного директора, продюсера, инвестора!
Всех долбо**ов,
что тебя держат за бездаря!
И отправляйся!
По миру!
Со своим гениальным концертным номером!

Артист (traduzione)

L'artista non è adattato alla vita di merda, puoi solo mendicare "contanti"
dai potenti di questo mondo.
Le fabbriche stanno da sole, cazzo di chitarristi in campagna, e tu continui a piagnucolare,
quanto è difficile per te in questa guerra -
Ad esempio, le tue fottute canzoni non vanno da nessuna parte e premono troppo sul collo
contratto di blocco...
Non ti piace il pan di zenzero o la frusta, idiota, parli alto
ma vuoi anche banconote -
Nella tua testa tutto il tempo qualcuno urla:
- Commercio, guida i tuoi soldi, non interferire nella mia arte...
- Commercio, dammi un'altra lave - ho le tasche vuote...
- Commercio, aspetta, non andare via - vattene da qui!
Oh, sì, ne avresti mandato molti al ceppo!
Coro:
Bene, uccidilo!
Direttore del programma, produttore, investitore!
Tutti i figli di puttana
che cosa sei tenuto per mediocrità!
E vai!
Intorno al mondo!
Con il tuo brillante numero di concerto!
Bene, uccidilo!
Direttore del programma, produttore, investitore!
Tutti i figli di puttana
che cosa sei tenuto per mediocrità!
E vai!
Intorno al mondo!
Con il tuo brillante numero di concerto!
Questa canzone sarebbe un super successo in formato se avesse testi diversi e
musone più facile.
E se cantasse una ragazza con la bocca dipinta a colori vivaci, e non una specie di merda con la barba lunga
vizioso ** rottame!
In breve, un paio di emendamenti - e tutto andrà bene, so che ci riuscirò,
perché non sono uno stupido:
ORA MI SEDO SOLO E CAMBIO QUALCHE NOTE, perché sono uguale a tutti gli altri,
fanatico delle banconote croccanti!
Nella mia testa, qualcuno urla sempre:
- Commercio, guida i tuoi soldi, non interferire nella mia arte...
- Commercio, dammi un'altra lave - ho le tasche vuote...
- Commercio, aspetta, non andare via - vattene da qui!
Oh, sì, ne manderei molti al ceppo!
Coro:
Bene, uccidilo!
Direttore del programma, produttore, investitore!
Tutti i figli di puttana
che cosa sei tenuto per mediocrità!
E vai!
Intorno al mondo!
Con il tuo brillante numero di concerto!
Bene, uccidilo!
Direttore del programma, produttore, investitore!
Tutti i figli di puttana
che cosa sei tenuto per mediocrità!
E vai!
Intorno al mondo!
Con il tuo brillante numero di concerto!