Traduzione del testo della canzone Ingenting står över mig - Norlie & KKV, Lucia

Ingenting står över mig (originale)

Högt över molnen, flyger fram
Landar på månen, ryker damm
Ibland, känner jag mig ultimat
Hundra armar, multitask
Oövervinnerlig där orden försvinner
Ifrån jorden jag springer till
Solen i himlen min, fly-mode
Som en satellit, stark så det sticker, akvavit
Jag är här och jag existerar
Från botten till toppen, leviterar
Inga krav på nån tur i längden
För jag kommer alltid vara en superhjälte
Ja, jag kommer alltid vara en superhjälpte
Superhjälte, jag är född som en superhjälte
Det känns som att ibland, när jag står fast
Så växer jag, ingenting står över mig
Jag vill känna känslan av att vara där
Ingenting kan stoppa mig
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner
Du kan inte följa mina fotspår
Sanningen vill ut, kan inte göra det jag motstår
Skulle vilja berätta vad det beror på
Backar för de bästa, trampa inte på min stortå
Jag är inte den där personen du tror jag är
Inte nog av vingar över mina skor jag bär
Ett övernaturligt fenomen
Du kan inte blocka mig, du tänker fel
För jag är så fly
Att jag svävar iväg
Och jag älskar det här
Sättet jag lever som en superman
Ladda, sikta, skjuts jag fram (fram, fram, fram, fram)
Ladda, sikta, skjuts jag fram (fram, fram, fram, fram)
Ladda, sikta, skjuts jag fram (fram, fram, fram, fram)
Det känns som att ibland, när jag står fast
Så växer jag, ingenting står över mig
Jag vill känna känslan av att vara där
Ingenting kan stoppa mig
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner
Vi stiger mot skyn, till en plats, där jag ser allt
Och tiden flyger förbi och jag kan, jag kan se allt
Står på toppen, jag är stark
Båda benen på stadig mark
Inga misstag, snubblar ej
Ingenting som kan rubba mig
Känner styrkan inifrån
Och vi lever i symbios
Stärker vi bandet som håller oss samman
När samman vi faller, tillsammans vi står
Det känns som att ibland, när jag står fast
Så växer jag, ingenting står över mig
Jag vill känna känslan av att vara där
Ingenting kan stoppa mig
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner
Jag känner det nu, jag står på toppen och jag tittar ner

(traduzione)

In alto sopra le nuvole, volando in avanti
Atterra sulla luna, fuma polvere
A volte, mi sento definitivo
Cento braccia, multitasking
Invincibile dove le parole scompaiono
Dalla terra verso cui corro
Il sole nel mio cielo, modalità volo
Come un satellite, forte in modo che aderisca, bianco acqua
Sono qui ed esisto
Dal basso verso l'alto, levita
Nessun requisito di viaggio a lungo termine
Perché sarò sempre un supereroe
Sì, sarò sempre un super aiutante
Supereroe, sono nato supereroe
A volte mi sembra di quando sono bloccato
È così che cresco, niente sta sopra di me
Voglio provare la sensazione di essere lì
Niente mi può fermare
Lo sento ora, sto in piedi in alto e guardo in basso
Lo sento ora, sto in piedi in alto e guardo in basso
Non puoi seguire le mie orme
La verità vuole fuori, non posso fare ciò a cui resisto
Vorrei dirti a cosa è dovuto
Sostenendo il meglio, non calpestare il mio alluce
Non sono la persona che pensi che io sia
Non ho abbastanza ali sopra le mie scarpe che indosso
Un fenomeno soprannaturale
Non puoi bloccarmi, stai pensando male
Perché sono così volubile
Che volo via
E amo questo
Il modo in cui vivo come un Superuomo
Carico, mira, spingo in avanti (avanti, avanti, avanti, avanti)
Carico, mira, spingo in avanti (avanti, avanti, avanti, avanti)
Carico, mira, spingo in avanti (avanti, avanti, avanti, avanti)
A volte mi sembra di quando sono bloccato
È così che cresco, niente sta sopra di me
Voglio provare la sensazione di essere lì
Niente mi può fermare
Lo sento ora, sto in piedi in alto e guardo in basso
Lo sento ora, sto in piedi in alto e guardo in basso
Saliamo verso il cielo, in un luogo dove vedo tutto
E il tempo vola e io posso, posso vedere tutto
Stando in cima, sono forte
Entrambe le gambe su terreno solido
Nessun errore, nessun inciampo
Niente che possa turbarmi
Senti la forza dall'interno
E noi viviamo in simbiosi
Rafforziamo il legame che ci tiene uniti
Quando insieme cadiamo, insieme stiamo in piedi
A volte mi sembra di quando sono bloccato
È così che cresco, niente sta sopra di me
Voglio provare la sensazione di essere lì
Niente mi può fermare
Lo sento ora, sto in piedi in alto e guardo in basso
Lo sento ora, sto in piedi in alto e guardo in basso