Traduzione del testo della canzone Vi för Vendetta - Norlie & KKV

Vi för Vendetta (originale)

Vi för Vendetta, sätter prägel på din svensexa
Lämnar scenen lemlästad, klart vi blir igenkända
F-f-folk säger hiphopen har blivit våldtagen
Ändå spelas NorlieKKV långt efter tolvslaget
Akta för takten, nu fuckar du ur
Man tackar man tackar, vem tackar du nu?
Det här kan man kalla en revolution
Jag kan betta allt jag har, vill någon sätta emot?
Jag menar, slå upp det på Wikipedia
Förändring förnöjer och vilka segrar?
Rappen var sårad, vi dödade stackarn
Jag säger som Weezy: «Rebirth mother fucker»
Vi för Vendetta
Vi-vi för Vendetta
Vi sa vi för Vendetta
(Nu borde det va dags att skämmas
Tillbaks med ert hat, vi är här för att hämnas)
Vi-vi för Vendetta
Vi för Vendetta
Vi-vi för Vendetta
Vi sa vi för Vendetta
(Ryktet har gått och dom borde berättat
Att mötet med oss blir en blodig vendetta)
Vi-vi för Vendetta
Jag är tjuren, du är matadoren
Fatta dåre, jag kör över nu
Men skiter i din röda duk
Det är en kulturell u-u-utveckling
Liknas vid en tjurfäktning
Hiphop blir ditt blodbad
Vi är hämnden i din storstad
Vi är här för att presentera
Den här generationen som debuterar
Är det definition, vi kan konstatera
Att du kommer tappa hakan när vi exploderar
Fuck standard, det är en dålig klass
Ra-rappen kom bort för den åkte fast
I träsket där matadoren jublar och hoppar
Den dagen det är tjuren som bugar och bockar
(Dagen det är tjuren som bugar och bockar, tack!)
Vi för Vendetta
Vi-vi för Vendetta
Vi sa vi för Vendetta
(Nu borde det va dags att skämmas
Tillbaks med ert hat, vi är här för att hämnas)
Vi-vi för Vendetta
Vi för Vendetta
Vi-vi för Vendetta
Vi sa vi för Vendetta
(Ryktet har gått och dom borde berättat
Att mötet med oss blir en blodig vendetta)
Vi-vi för Vendetta
(Nu borde det va dags att skämmas
Tillbaks med ert hat, vi är här för att hämnas)
(Ryktet har gått och dom borde berättat
Att mötet med oss blir en blodig vendetta)
Min station ligger där varenda hus i dräktig färg
(Vi för Vendetta
Vi-vi för Vendetta)
Så säg mig, när började brats bo i Flemingsberg?
(Vi för Vendetta
Vi-vi för Vendetta)
Dom påstår jag sällan kastar skit och säger «Känn dig träffad»
(Vi för Vendetta
Vi-vi för Vendetta)
Jag står för varenda rad jag lagt
Därför kommer jag alltid vara äckligt äkta
(Vi för Vendetta
Vi-vi för Vendetta)
Vi för Vendetta
Vi-vi för Vendetta
Vi sa vi för Vendetta
(Nu borde det va dags att skämmas
Tillbaks med ert hat, vi är här för att hämnas)
Vi-vi för Vendetta
Vi för Vendetta
Vi-vi för Vendetta
Vi sa vi för Vendetta
(Ryktet har gått och dom borde berättat
Att mötet med oss blir en blodig vendetta)
Vi-vi för Vendetta
Vi för Vendetta
Vi-vi för Vendetta
Vi sa vi för Vendetta
(Nu borde det va dags att skämmas
Tillbaks med ert hat, vi är här för att hämnas)
Vi-vi för Vendetta
Vi för Vendetta
Vi-vi för Vendetta
Vi sa vi för Vendetta
(Ryktet har gått och dom borde berättat
Att mötet med oss blir en blodig vendetta)
Vi-vi för Vendetta
Vi för Vendetta
Vi-vi för Vendetta
Vi sa vi för Vendetta
Vi-vi för Vendetta
Vi för Vendetta
Vi-vi för Vendetta
Vi sa vi för Vendetta
Vi-vi för Vendetta

Vi för Vendetta (traduzione)

Noi per Vendetta, lascia un segno sul tuo addio al celibato
Lasciando il palco mutilato, sicuramente verremo riconosciuti
F-f la gente dice che l'hip-hop è stato violentato
Tuttavia, NorlieKKV si gioca molto dopo la mezzanotte
Guarda il ritmo, ora sei fuori di testa
L'uomo ringrazia l'uomo grazie, chi ringrazi adesso?
Questa può essere definita una rivoluzione
Posso scommettere tutto quello che ho, qualcuno vuole contrastare?
Voglio dire, cercalo su Wikipedia
Il cambiamento piace e chi vince?
Il rappen è stato ferito, abbiamo ucciso il poveretto
Dico come Weezy: «Rebirth madre di puttana»
Noi per Vendetta
Noi-noi per Vendetta
Abbiamo detto noi per Vendetta
(Ora dovrebbe essere il momento di vergognarsi
Torna con il tuo odio, siamo qui per vendetta)
Noi-noi per Vendetta
Noi per Vendetta
Noi-noi per Vendetta
Abbiamo detto noi per Vendetta
(La voce si è diffusa e avrebbero dovuto dirlo
Che l'incontro con noi sarà una sanguinosa vendetta)
Noi-noi per Vendetta
Io sono il toro, tu sei il matador
Prendilo sciocco, sto guidando qui adesso
Ma merda nella tua stoffa rossa
È uno sviluppo culturale
Simile a una corrida
L'hip hop diventa il tuo bagno di sangue
Siamo la vendetta nella tua grande città
Siamo qui per presentare
Questa generazione debutta
È definizione, possiamo accertarlo
Che la tua mascella cadrà quando esplodiamo
Fanculo lo standard, è una brutta classe
Il rap Ra si è perso perché si è bloccato
Nella palude dove il matador esulta e salta
Il giorno in cui è il toro che si inchina e si inchina
(Il giorno in cui è il toro che si inchina e si inchina, per favore!)
Noi per Vendetta
Noi-noi per Vendetta
Abbiamo detto noi per Vendetta
(Ora dovrebbe essere il momento di vergognarsi
Torna con il tuo odio, siamo qui per vendetta)
Noi-noi per Vendetta
Noi per Vendetta
Noi-noi per Vendetta
Abbiamo detto noi per Vendetta
(La voce si è diffusa e avrebbero dovuto dirlo
Che l'incontro con noi sarà una sanguinosa vendetta)
Noi-noi per Vendetta
(Ora dovrebbe essere il momento di vergognarsi
Torna con il tuo odio, siamo qui per vendetta)
(La voce si è diffusa e avrebbero dovuto dirlo
Che l'incontro con noi sarà una sanguinosa vendetta)
La mia stazione è lì ogni singola casa in colore incinta
(Noi per Vendetta
Noi-Noi per Vendetta)
Allora dimmi, quando hanno iniziato a vivere i marmocchi a Flemingsberg?
(Noi per Vendetta
Noi-Noi per Vendetta)
Dicono che raramente lancio merda e dico "Sentiti colpito"
(Noi per Vendetta
Noi-Noi per Vendetta)
Sostengo ogni singola riga che ho pubblicato
Pertanto, sarò sempre disgustosamente genuino
(Noi per Vendetta
Noi-Noi per Vendetta)
Noi per Vendetta
Noi-noi per Vendetta
Abbiamo detto noi per Vendetta
(Ora dovrebbe essere il momento di vergognarsi
Torna con il tuo odio, siamo qui per vendetta)
Noi-noi per Vendetta
Noi per Vendetta
Noi-noi per Vendetta
Abbiamo detto noi per Vendetta
(La voce si è diffusa e avrebbero dovuto dirlo
Che l'incontro con noi sarà una sanguinosa vendetta)
Noi-noi per Vendetta
Noi per Vendetta
Noi-noi per Vendetta
Abbiamo detto noi per Vendetta
(Ora dovrebbe essere il momento di vergognarsi
Torna con il tuo odio, siamo qui per vendetta)
Noi-noi per Vendetta
Noi per Vendetta
Noi-noi per Vendetta
Abbiamo detto noi per Vendetta
(La voce si è diffusa e avrebbero dovuto dirlo
Che l'incontro con noi sarà una sanguinosa vendetta)
Noi-noi per Vendetta
Noi per Vendetta
Noi-noi per Vendetta
Abbiamo detto noi per Vendetta
Noi-noi per Vendetta
Noi per Vendetta
Noi-noi per Vendetta
Abbiamo detto noi per Vendetta
Noi-noi per Vendetta