Traduzione del testo della canzone Hometown Boy - Over the Rhine

Hometown Boy (originale)

Hey love
What do you say
We get outta here today
You ain’t found your footing yet
But someday you’re going to fly
My hometown boy
Cars up on blocks
The neighborhood’s gone to hell
You wonder if the whole world’s breakin' down
But you feel somethin', feel somethin'
You feel the need to run
But you don’t know why
My hometown boy
No love
No sloe gin backporch nights for you
We’ve got work to do
White trash blowin' down the street
Just pipe dreams on paper
But starting tomorrow
We’ve gotta try
Me and my hometown boy
Me and my hometown boy
Me and my, my hometown boy
Me and my
Hey love
What do you say
We get outta here today

Hometown Boy (traduzione)

Hey amore
Che ne dici
Usciamo da qui oggi
Non hai ancora trovato il tuo appoggio
Ma un giorno volerai
Il mio ragazzo della città natale
Auto su su blocchi
Il quartiere è andato all'inferno
Ti chiedi se il mondo intero stia crollando
Ma senti qualcosa, senti qualcosa
Senti il ​​bisogno di correre
Ma non sai perché
Il mio ragazzo della città natale
Nessun amore
Niente serate dietro il portico di prugnole per te
Abbiamo del lavoro da fare
Immondizia bianca che soffia per la strada
Basta sognare sulla carta
Ma a partire da domani
Dobbiamo provare
Io e il mio ragazzo della città natale
Io e il mio ragazzo della città natale
Io e il mio ragazzo della mia città natale
Io e il mio
Hey amore
Che ne dici
Usciamo da qui oggi