Traduzione del testo della canzone Suitcase - Over the Rhine

Suitcase (originale)

Suitcase
words and music: Bergquist/Detweiler
recording: OHIO
Whatcha doin' with a suitcase
Tryin' to hit the ground with both feet runnin'
Aren’t you trippin' on your shoelace
You’re stealin' away on a sunny day
Well aren’t you ashamed at all
Funny but I feel like I’m fallin'
I wanna beg you to stay
You’re stealin' away on a sunny day
Why’d you love me in the first place
You were always closer than a brother
I can barely look at your face
I’ve said my I’ve said my
I’ve said my piece
I’m on my
I’m on my
Down on my knees
Whatcha doin' with a suitcase
Whatcha doin' with a suitcase

Suitcase (traduzione)

Valigia
parole e musica: Bergquist/Detweiler
registrazione: Ohio
Che ci fai con una valigia
Cercando di colpire il suolo con entrambi i piedi che corrono
Non stai inciampando sui lacci delle scarpe
Stai rubando in una giornata di sole
Beh, non ti vergogni affatto
Divertente ma mi sento come se stessi cadendo
Voglio pregarti di restare
Stai rubando in una giornata di sole
Perché mi ami in primo luogo
Sei sempre stato più vicino di un fratello
Riesco a malapena a guardare la tua faccia
Ho detto il mio ho detto il mio
Ho detto il mio pezzo
Sono sul mio
Sono sul mio
In ginocchio
Che ci fai con una valigia
Che ci fai con una valigia