Traduzione del testo della canzone Little Letters - Paper Aeroplanes

Little Letters (originale)

Notes in the room when I’m with you
It’s an echo
In come my tongue when I kiss you
It’s a tattoo
Little letters, little letters
Black and blue
Little letters, little letters
Hidden in you
Ghosts in the street when we’re walking
It’s a shadow
Struggle to breathe when you’re talking
Is a virtue
Little letters, little letters
Black and blue
Little letters, little letters
Hidden from view
Heart’s in my hands when I hold you
When i hold you
Words that will slip from your lips
Oh how they own you
Little letters, little letters
Black and blue
Little letters, little letters
Hidden in you
Heart through the glass through the marks that you can’t erase
Pulling strings 'til the silence within you breaks
Little words you can choose to create and shout and it’s over
Shout and it’s over
Heart through the glass through the marks that you can’t erase
Pulling strings 'til the silence within you breaks
Little words you can choose to create and shout and it’s over
Shout and it’s over
Shout and it’s over
Little letters, little letters
Oh little letters, little letters
Little letters, little letters
Little letters, little letters
Just shout and it’s over
Just shout and it’s over

Little Letters (traduzione)

Appunti nella stanza quando sono con te
È un'eco
Mi viene la lingua quando ti bacio
È un tatuaggio
Piccole lettere, piccole lettere
Nero e blu
Piccole lettere, piccole lettere
Nascosto in te
Fantasmi in strada quando camminiamo
È un'ombra
Lotta per respirare quando parli
È una virtù
Piccole lettere, piccole lettere
Nero e blu
Piccole lettere, piccole lettere
Nascosto alla vista
Il cuore è nelle mie mani quando ti tengo
Quando ti tengo
Parole che scivolano dalle tue labbra
Oh come ti possiedono
Piccole lettere, piccole lettere
Nero e blu
Piccole lettere, piccole lettere
Nascosto in te
Cuore attraverso il vetro attraverso i segni che non puoi cancellare
Tirando i fili fino a quando il silenzio dentro di te si rompe
Piccole parole che puoi scegliere di creare e gridare ed è finita
Grida ed è finita
Cuore attraverso il vetro attraverso i segni che non puoi cancellare
Tirando i fili fino a quando il silenzio dentro di te si rompe
Piccole parole che puoi scegliere di creare e gridare ed è finita
Grida ed è finita
Grida ed è finita
Piccole lettere, piccole lettere
Oh piccole lettere, piccole lettere
Piccole lettere, piccole lettere
Piccole lettere, piccole lettere
Basta gridare ed è finita
Basta gridare ed è finita