Traduzione del testo della canzone Race You Home - Paper Aeroplanes

Race You Home (originale)

Protect your heart from passing storms,
And clean your teeth at night,
Bundled roots of old routines,
And comfort far behind,
We’ll sweep past the shadows,
Under street lamp skies,
And cast off like ships into the night.
Race you home,
Race you home,
Race you home,
When hope is almost gone.
Winter came like falling trees,
But won’t stay by your side,
You close the door to winds of change,
And nestle safe inside,
We’ll hang out in caverns,
Singing campfire songs,
And chalk lines and patterns where we stand.
Race you home,
Race you home,
Race you home,
When hope is almost gone,
When hope is almost gone.
Race you home,
Race you home,
Race you home,
Race you home.

(traduzione)

Proteggi il tuo cuore dalle tempeste passeggere,
E lavati i denti di notte,
Radici raggruppate di vecchie routine,
E il comfort molto indietro,
Spazzeremo oltre le ombre,
Sotto i cieli dei lampioni,
E salpa come navi nella notte.
Corri a casa,
Corri a casa,
Corri a casa,
Quando la speranza è quasi scomparsa.
L'inverno venne come alberi che cadevano,
Ma non starò al tuo fianco,
Chiudi la porta a venti di cambiamento,
E accoccolati al sicuro dentro,
Usciremo nelle caverne,
Cantando canzoni da falò,
E linee e motivi con il gesso dove siamo.
Corri a casa,
Corri a casa,
Corri a casa,
Quando la speranza è quasi scomparsa,
Quando la speranza è quasi scomparsa.
Corri a casa,
Corri a casa,
Corri a casa,
Corri a casa.