Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Märchenprinzessin, artista - Papermoon. Canzone dell'album Das Beste von Papermoon, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2009
Etichetta discografica: Universal Music
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Märchenprinzessin(originale) |
Text: Christof Straub & Edina Thalhammer |
Musik: Christof Straub |
Vier Uhr früh, kann nicht mehr schlafen |
Gehst mir nicht aus dem Sinn |
Bin gekentert, fern vom Hafen |
Eine Schiffsbrüchige, ein Waisenkind |
Hast mich einmal angesehen |
Aus dem Gleichgewicht gebracht |
Wie ein Clown mit weichen Knien |
Habe ich mich vor Dir zum Narr’n gemacht |
Und ich träumte ich wär bei Dir heut Nacht |
Und ich träumt' ich wär' neben Dir aufgewacht |
Hast die Türen versperrt, das Feuer bewacht |
Hast aus mir eine Märchenprinzessin gemacht |
Habe mich verträumt verlaufen |
Im Sehnsuchtslabyrinth |
Barfuß über Scherbenhaufen |
Würd' ich geh’n bis ich Deine Spuren find' |
Habe mich verliebt verloren |
Im Leidensozean |
Fiel hinein und bin erfroren |
Bist der Einzige der mich retten kann |
Und ich träumte ich wär bei Dir heut Nacht |
Und ich träumt' ich wär' neben Dir aufgewacht |
Hast die Türen versperrt, das Feuer bewacht |
Hast aus mir eine Märchenprinzessin gemacht |
Und ich träumte ich läg in Deinen Armen |
Und ich wünschte mich dort auf ewig hinein |
Wie man Kinder bedenkt mit Kosenamen |
Möcht ich welchen du willst für mich ganz allein |
Der Tag erwacht, zwischen den Laken |
Such' ich Dich, ich wünscht' die Sonne |
Hätte heute mal verschlafen, Sie hat |
Mich ums Träumen gebracht |
Denn ich träumte ich wär bei Dir heut Nacht |
Und ich träumt' ich wär' neben Dir aufgewacht |
Hast die Türen versperrt, das Feuer bewacht |
Hast aus mir eine Märchenprinzessin gemacht |
(traduzione) |
Testo: Christof Straub & Edina Thalhammer |
Musica: Christof Straub |
Le quattro del mattino, non riesco più a dormire |
non uscire dalla mia mente |
Mi sono capovolto, lontano dal porto |
Una donna naufraga, un'orfana |
mi ha guardato una volta |
sbilanciato |
Come un pagliaccio dalle ginocchia deboli |
Mi sono reso ridicolo davanti a te |
E ho sognato di essere con te stanotte |
E ho sognato che mi sono svegliato accanto a te |
Chiudeva le porte, sorvegliava il fuoco |
Mi hai reso una principessa delle fiabe |
Mi sono perso in un sogno |
Nel labirinto del desiderio |
A piedi nudi su pile di vetri rotti |
Ci andrei finché non trovo le tue tracce |
mi sono perso nell'amore |
Nell'oceano della sofferenza |
Caduto e congelato a morte |
Sei l'unico che può salvarmi |
E ho sognato di essere con te stanotte |
E ho sognato che mi sono svegliato accanto a te |
Chiudeva le porte, sorvegliava il fuoco |
Mi hai reso una principessa delle fiabe |
E ho sognato di essere tra le tue braccia |
E avrei voluto essere lì per sempre |
Come dare nomi di animali domestici ai bambini |
Voglio quello che vuoi per me tutto solo |
Il giorno si risveglia tra le lenzuola |
Ti cerco, desidero il sole |
Ho dormito troppo oggi, lei ha |
mi ha fatto sognare |
Perché ho sognato di essere con te stanotte |
E ho sognato che mi sono svegliato accanto a te |
Chiudeva le porte, sorvegliava il fuoco |
Mi hai reso una principessa delle fiabe |