Traduzione del testo della canzone Thank You - Papermoon

Thank You (originale)

I see the flowers in their bloom
I hear the morning breeze that’s calling
The sunlight’s filling up my room
But there is sadness all around
I want to thank you for this day
But nothing lasts forever
I want to thank for your belief
I guess it’s over now
I see the ocean all around
Can hear the waves that break the silence
Is this the end?
Is this the sound
Of what a new tomorrow brings?
I want to thank you for this day
But nothing lasts forever
I want to cry and run away
To dry these endless tears
I want to thank you for the years
But nothing lasts forever
I guess it’s over now
Tell me how?
Tell me how?
Forget the past, live for today
The silver moon will keep on shining
We’ll make it last, don’t go away
There is a future here for you
I want to thank you for your love
I wish it lasts forever
I want to thank for your belief
Don’t let it go away
I want to thank you for today
I wish it lasts forever
Don’t let it go away
Not today
Not today

Thank You (traduzione)

Vedo i fiori nel loro sbocciare
Sento la brezza mattutina che sta chiamando
La luce del sole sta riempiendo la mia stanza
Ma c'è tristezza tutt'intorno
Voglio ringraziarti per questo giorno
Ma niente dura per sempre
Voglio ringraziare per la tua fiducia
Immagino che sia finita ora
Vedo l'oceano tutt'intorno
Riesco a sentire le onde che rompono il silenzio
È questa la fine?
È questo il suono
Di cosa porta un nuovo domani?
Voglio ringraziarti per questo giorno
Ma niente dura per sempre
Voglio piangere e scappare
Ad asciugare queste infinite lacrime
Voglio ringraziarti per gli anni
Ma niente dura per sempre
Immagino che sia finita ora
Dimmi come?
Dimmi come?
Dimentica il passato, vivi per l'oggi
La luna d'argento continuerà a brillare
Lo faremo durare, non andar via
C'è un futuro qui per te
Voglio ringraziarti per il tuo amore
Vorrei che durasse per sempre
Voglio ringraziare per la tua fiducia
Non lasciarlo andare via
Voglio ringraziarti per oggi
Vorrei che durasse per sempre
Non lasciarlo andare via
Non oggi
Non oggi