Traduzione del testo della canzone Next To Me - Paradise Fears

Next To Me (originale)

Oh, we stumble home
After closing time you told me
That your soul was from the 90's
Thats when I knew
So I follow on
In the dark I only hear you
Do what I can to be near you
Next to you
Oh, collective souls
When you come to me I whisper
When you call to me I listen to your bones
These little homes
They wrote symphonies just for us
Wrote the lyrics to this chorus
They said
Throw your world down and come into me
Stay next to me, right next to me
All you’ve got is everything I need
Stay next to me, right next to me, right next to
Oh, collective souls
But these months they pass like minutes
When you’re far away and drifting on your own
I know you feel alone
I know you’re scared that fate won’t find you
Let the winds of change just guide you
They’ll sing
Throw your world down and come into me
Stay next to me, right next to me
All you’ve got is everything I need
Stay next to me, right next to me, right next to
Da da da da da da da da da
La da da da da da da da
La da da da da da da da da da
Throw your world down and come into me
Stay next to me, right next to me
All you’ve got is everything I need
Stay next to me, right next to me, right next to me

(traduzione)

Oh, inciampiamo a casa
Dopo l'orario di chiusura me l'hai detto
Che la tua anima era degli anni '90
In quel momento l'ho saputo
Quindi io seguo
Al buio ti sento solo
Fai il possibile per essere vicino a te
Vicino a te
Oh, anime collettive
Quando vieni da me sussurro
Quando mi chiami, ascolto le tue ossa
Queste piccole case
Hanno scritto sinfonie solo per noi
Ha scritto il testo di questo ritornello
Loro hanno detto
Butta giù il tuo mondo e vieni dentro di me
Resta accanto a me, proprio accanto a me
Tutto quello che hai è tutto ciò di cui ho bisogno
Resta accanto a me, accanto a me, accanto a
Oh, anime collettive
Ma questi mesi passano come minuti
Quando sei lontano e vai alla deriva da solo
So che ti senti solo
So che hai paura che il destino non ti trovi
Lascia che i venti del cambiamento ti guidino
Canteranno
Butta giù il tuo mondo e vieni dentro di me
Resta accanto a me, proprio accanto a me
Tutto quello che hai è tutto ciò di cui ho bisogno
Resta accanto a me, accanto a me, accanto a
Da da da da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da da da da
Butta giù il tuo mondo e vieni dentro di me
Resta accanto a me, proprio accanto a me
Tutto quello che hai è tutto ciò di cui ho bisogno
Resta accanto a me, proprio accanto a me, proprio accanto a me