Traduzione del testo della canzone Say My Name (Rework) - Paradise Fears

Say My Name (Rework) (originale)

we are delivered
she can dance with the sky
stars streak like bolts of lightning
write our name in the night
brown eye possibility
you are more than i could ever need
twisting to the rhythm of the wind in the trees
you and i could dance forever to the bend in the brees
the clouds start to move
the tides start to turn
my body it burns
when you say my name
when you say my name
whe are delivered
she can dance with the sky
stars streak like bolts of lighting
write our names in the night
'cause your 'one step ahead'
feels like 'two steps behind'
you’re waiting right there
to hold me in line
now, you could be the author of my life
so write your hand inside of mine
you’ve got the spark that makes my soul ignite
and no matter where i go
you gotta know that i’m here to stay
if you ever feel alone
all you gotta do is say my name
when you say my name
when you say my name
when you say my name
when you say my name, my name, my name
when you say my
when you say my name
when you say my name

Say My Name (Rework) (traduzione)

siamo stati consegnati
lei può ballare con il cielo
le stelle brillano come fulmini
scrivi il nostro nome nella notte
possibilità occhi marroni
sei più di quanto potrei mai aver bisogno
torcendosi al ritmo del vento tra gli alberi
io e te potremmo ballare per sempre fino al gomito
le nuvole iniziano a muoversi
le maree iniziano a cambiare
il mio corpo brucia
quando dici il mio nome
quando dici il mio nome
noi vengono consegnati
lei può ballare con il cielo
le stelle brillano come fulmini
scrivi i nostri nomi nella notte
perché sei un passo avanti
sembra "due passi indietro"
stai aspettando proprio lì
per tenermi in coda
ora potresti essere l'autore della mia vita
quindi scrivi la tua mano dentro la mia
hai la scintilla che accende la mia anima
e non importa dove vado
devi sapere che sono qui per restare
se ti senti mai solo
tutto quello che devi fare è dire il mio nome
quando dici il mio nome
quando dici il mio nome
quando dici il mio nome
quando dici il mio nome, il mio nome, il mio nome
quando dici il mio
quando dici il mio nome
quando dici il mio nome