Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Fatiguée d'attendre, artista - Patricia Kaas.
Data di rilascio: 27.04.2009
Linguaggio delle canzoni: francese
Fatiguée d'attendre(originale) |
Oh, oh… |
Fatiguée d’attendre |
De toi des mots tendres |
Que tu ne diras pas |
Toi qui ne penses qu'à toi |
Amour impossible |
Quoi de plus terrible |
De perdre ou te suivre |
Te rêver, ou vivre |
J’ai tout essayé pourtant |
Toutes les armes des femmes |
J’ai même versé une larme, seulement |
Ai-je aimé nos silences |
Ou ta belle indifférence, finalement |
Je ne sais plus quoi faire |
Moi qui d’ordinaire |
Mesurais mon courage |
Aux violences des orages |
Il me faut faire le deuil |
De toi de mon orgueil |
Moi j'étais prête à tout |
Sauf me pendre à ton cou |
J’aurais été avec toi |
Jusqu’en Alaska |
Qu’importe si je ne supporte pas le froid |
J’ai trouvé la chaleur |
Près du feu des projecteurs |
Loin de toi |
Amour impossible |
Quoi de plus terrible |
De perdre ou te suivre |
Te rêver, ou vivre |
Je ne veux plus attendre |
Je ne veux plus apprendre |
Comment briser la glace |
Quand ton reflet s’efface |
Je ne vais pas t’aimer sans mot dire |
J’vais pas te maudire |
Oublier ton visage et ta voix |
Tu sais pour être femme |
On peut bien briser son âme |
Plusieurs fois |
Amour impossible |
Quoi de plus terrible |
De perdre ou te suivre |
Te rêver, ou vivre. |
Je ne veux plus attendre |
Je ne veux plus apprendre |
Comment briser la glace |
Quand ton reflet s’efface |
Je ne vais pas t’aimer sans mot dire |
J’vais pas te maudire |
Oublier ton visage et ta voix |
Tu sais pour être femme |
On peut bien briser son âme |
Plusieurs fois |
(traduzione) |
Oh, oh… |
Stanco di aspettare |
Dalle tue tenere parole |
Quello che non dirai |
Tu che pensi solo a te stesso |
Amore impossibile |
Cosa potrebbe esserci di più terribile |
Per perderti o seguirti |
Sognati o vivi |
Ho provato di tutto però |
Tutte le armi da donna |
Ho anche versato una lacrima, solo |
Mi sono piaciuti i nostri silenzi |
O la tua bella indifferenza, finalmente |
Non so cosa fare |
Io che di solito |
misurato il mio coraggio |
A violenti temporali |
devo piangere |
Di te del mio orgoglio |
Ero pronto a tutto |
Tranne che ti appendi al collo |
sarei stato con te |
In Alaska |
Non importa se non sopporto il freddo |
Ho trovato il calore |
Vicino ai riflettori |
Lontano da te |
Amore impossibile |
Cosa potrebbe esserci di più terribile |
Per perderti o seguirti |
Sognati o vivi |
Non voglio più aspettare |
Non voglio più imparare |
Come rompere il ghiaccio |
Quando il tuo riflesso svanisce |
Non ti amerò senza dire una parola |
Non ti maledirò |
Dimentica il tuo viso e la tua voce |
Sai essere una donna |
Potresti anche spezzarti l'anima |
Parecchie volte |
Amore impossibile |
Cosa potrebbe esserci di più terribile |
Per perderti o seguirti |
Sognati o vivi. |
Non voglio più aspettare |
Non voglio più imparare |
Come rompere il ghiaccio |
Quando il tuo riflesso svanisce |
Non ti amerò senza dire una parola |
Non ti maledirò |
Dimentica il tuo viso e la tua voce |
Sai essere una donna |
Potresti anche spezzarti l'anima |
Parecchie volte |