Traduzione del testo della canzone Mon Dieu - Patricia Kaas

Mon Dieu (originale)

Mon Dieu!
Mon Dieu!
Mon Dieu!
Laissez-le-moi
Encore un peu
Mon amoureux!
Un jour, deux jours, huit jours…
Laissez-le-moi
Encore un peu
A moi…
Le temps de s`adorer
De se le dire
Le temps de se fabriquer
Des souvenirs
Mon Dieu!
Oh oui… mon Dieu!
Laissez-le-moi
Remplir un peu
Ma vie…
Mon Dieu!
Mon Dieu!
Mon Dieu!
Laissez-le-moi
Encore un peu
Mon amoureux
Six mois, trois mois, deux mois…
Laissez-le-moi
Pour seulement
Un mois…
Le temps de commencer
Ou de finir
Le temps d`illuminer
Ou de souffrir
Mon Dieu!
Mon Dieu!
Mon Dieu!
Meme si j`ai tort
Laissez-le-moi
Un peu…
Meme si j`ai tort
Laissez-le-moi
Encore…

Mon Dieu (traduzione)

Mio Dio!
Mio Dio!
Mio Dio!
lascialo a me
Un po 'di più
Il mio amante!
Un giorno, due giorni, otto giorni...
lascialo a me
Un po 'di più
Per me…
tempo di adorarsi a vicenda
Per raccontarsi
Tempo per creare
Souvenir
Mio Dio!
Oh sì... mio Dio!
lascialo a me
Riempi un po'
La mia vita…
Mio Dio!
Mio Dio!
Mio Dio!
lascialo a me
Un po 'di più
Il mio amante
Sei mesi, tre mesi, due mesi...
lascialo a me
Per solo
Un mese…
È ora di iniziare
O finire
Tempo per illuminare
O soffrire
Mio Dio!
Mio Dio!
Mio Dio!
Anche se sbaglio
lascialo a me
Un po…
Anche se sbaglio
lascialo a me
Ancora…