Traduzione del testo della canzone Y'avait tant d'étoiles - Patricia Kaas

Y'avait tant d'étoiles (originale)

…Y'avait tant d'étoiles
Comme si, la nuit
Avait des milliers
De tâches de rousseur
Ces p’tits grains de beauté, charmeurs
Attirés quelques heures
Vers l’au-delà
La mélancolie
De ces autres nuits
A dormir sans toi
A rêver parfois…

Y'avait tant d'étoiles (traduzione)

… C'erano così tante stelle
Come se la notte
Ne aveva migliaia
Lentiggini
Queste piccole talpe, incantatrici
Attratto per alcune ore
Al di là
Malinconia
Di quelle altre notti
Dormire senza di te
Sognare a volte...