Traduzione del testo della canzone Stuck - Peter Bjorn & John

Stuck (originale)

Some of us work for no one
While some of us get a job
Some of us travel far and wide
While some of us stay inside
Some of us rest with the sundown
Some of us stay awake
Making a five-course dinner
Look like a piece of cake
And I wanna believe they’re happy
I wanna believe they know
'Cause some of us always doubt the idea
That it could be simple
The more I search
The lss I know anything
I’m used to someone
Not to looking for somthing
Anything goes
And nothing’s definitive
Used to believe
Now I’m stuck in my trying
Don’t let prejudice fool you
Don’t jump on too high a stool
Beware that the ones that used to screw you
Just look like they play it cool
And I wanna believe they’re happy
I wanna believe they know
'Cause some of us always doubt the idea
That it could be simple
The more I search
The less I know anything
I’m used to someone
Not to looking for something
Anything goes
And nothing’s definitive
Used to believe
Now I’m stuck in my trying
Stuck in my trying
Stuck in my trying
The more I search
The less I know anything
I’m used to someone
Not to looking for something
Anything goes
And nothing’s definitive
Used to believe
Now I’m stuck in my trying
The more I search
The less I know anything
I’m used to someone
Not to looking for something
Anything goes
And nothing’s definitive
Used to believe
Now I’m stuck in my trying
Stuck in my trying

Stuck (traduzione)

Alcuni di noi lavorano per nessuno
Mentre alcuni di noi ottengono un lavoro
Alcuni di noi viaggiano in lungo e in largo
Mentre alcuni di noi restano dentro
Alcuni di noi riposano al tramonto
Alcuni di noi restano svegli
Preparare una cena di cinque portate
Sembra un pezzo di torta
E voglio credere che siano felici
Voglio credere che lo sappiano
Perché alcuni di noi dubitano sempre dell'idea
Che potrebbe essere semplice
Più cerco
Meno che so qualcosa
Sono abituato a qualcuno
Non cercare qualcosa
Tutto va bene
E niente è definitivo
Usato per credere
Ora sono bloccato nei miei tentativi
Non lasciarti ingannare dai pregiudizi
Non saltare su uno sgabello troppo alto
Fai attenzione a quelli che ti fottevano
Sembra che se la cavino alla grande
E voglio credere che siano felici
Voglio credere che lo sappiano
Perché alcuni di noi dubitano sempre dell'idea
Che potrebbe essere semplice
Più cerco
Meno so qualcosa
Sono abituato a qualcuno
Non cercare qualcosa
Tutto va bene
E niente è definitivo
Usato per credere
Ora sono bloccato nei miei tentativi
Bloccato nei miei tentativi
Bloccato nei miei tentativi
Più cerco
Meno so qualcosa
Sono abituato a qualcuno
Non cercare qualcosa
Tutto va bene
E niente è definitivo
Usato per credere
Ora sono bloccato nei miei tentativi
Più cerco
Meno so qualcosa
Sono abituato a qualcuno
Non cercare qualcosa
Tutto va bene
E niente è definitivo
Usato per credere
Ora sono bloccato nei miei tentativi
Bloccato nei miei tentativi