Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Unconscious Life, artista - Peter Hammill. Data di rilascio: 31.12.2005
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Unconscious Life(originale) |
| I’m in command, |
| I’m in control, |
| I am the captain of my soul. |
| Still, I’m uncertain in one major role… |
| Oh, I drift through the unconscious life, |
| Shift through the unconscious life, |
| Lift up my unconscious eyes: |
| Beyond all normal pain and pleasure |
| We should treasure the unconscious life. |
| We’ve got our reasons for most things we do, |
| We could surely rationalise them through. |
| A false ring of confidence |
| Would characterise us true — |
| Oh, we’re deep in the unconscious life |
| Asleep in the unconscious life, |
| Peeping through unconscious eyes. |
| Beyond all normal pain and pleasure |
| We should treasure, |
| Treasure the unconscious, |
| Treasure the unconscious life. |
| Something makes me nervous, |
| Something makes me twitch, |
| Something makes me scratch that Pavlovian itch, |
| (Wonder what that is now???) |
| Someone that I barely know must unpick the stitch |
| To unravel the unconscious life, |
| Travel the unconscious life, |
| Gather the unconscious eye… |
| Far from shedding light on any motive |
| The candle is votive when it burns at both ends. |
| I’m not in command, |
| I’m out of control, |
| I am the Ship’s Boy of my soul… |
| Oh, we drift through the unconscious life, |
| Shift through the unconscious life, |
| Live through the unconscious life |
| (traduzione) |
| sono al comando, |
| Ho il controllo, |
| Sono il capitano della mia anima. |
| Tuttavia, sono incerto in un ruolo importante... |
| Oh, vado alla deriva attraverso la vita inconscia, |
| Passa attraverso la vita inconscia, |
| Alza i miei occhi privi di sensi: |
| Al di là di ogni normale dolore e piacere |
| Dovremmo fare tesoro della vita inconscia. |
| Abbiamo le nostre ragioni per la maggior parte delle cose che facciamo, |
| Potremmo sicuramente razionalizzarli. |
| Un falso anello di fiducia |
| Ci caratterizzerebbe vero - |
| Oh, siamo nel profondo della vita inconscia |
| Addormentato nella vita inconscia, |
| Sbirciando con occhi privi di sensi. |
| Al di là di ogni normale dolore e piacere |
| Dovremmo fare tesoro, |
| Fai tesoro dell'inconscio, |
| Fai tesoro della vita inconscia. |
| Qualcosa mi rende nervoso, |
| Qualcosa mi fa tremare, |
| Qualcosa mi fa graffiare quel prurito pavloviano, |
| (Chissà cos'è adesso???) |
| Qualcuno che conosco a malapena deve disfare il punto |
| Per svelare la vita inconscia, |
| Viaggia nella vita inconscia, |
| Raccogli l'occhio inconscio... |
| Lungi dal far luce su qualsiasi motivo |
| La candela è votiva quando brucia a entrambe le estremità. |
| Non sono al comando, |
| Sono fuori controllo, |
| Sono il ragazzo della nave della mia anima... |
| Oh, andiamo alla deriva attraverso la vita inconscia, |
| Passa attraverso la vita inconscia, |
| Vivi la vita inconscia |