Traduzione del testo della canzone Mit jedem deiner Fehler - Philipp Poisel

Mit jedem deiner Fehler (originale)

Ich will nicht bei dir klingeln, und ich tu es doch
Ich will nicht an dich denkn', und ich tu es immer noch
Ich will nicht von dir reden, vom singen ganz zu schweigen
Schäm dich was, dass du dich immer noch in meine Lieder schleichst
Ich hab versucht mir, mir einzureden, dass du ja eigentlich gar nicht so schön
bist
Dass du bescheuert bist und nichts verstehst, dass wir nicht füreinander
bestimmt sind
Mit jedem deiner Fehler, mit jedem deiner Fehler,
Mit jedem deiner Fehler lieb' ich dich mehr.
Du bist so herrlich überheblich, so wunderbar arrogant
Ganz schön eingebildet, dafür ernenn' ich dich zur Königin von meinem Land
Dafür, dass du ständig lügst und die Jungs betrügst, siehst du verdammt
unschuldig aus
Es ist deine Art, ich kann dir nicht böse sein
Mit jedem deiner Fehler, mit jedem deiner Fehler,
Mit jedem deiner Fehler lieb' ich dich mehr.
Mit jedem deiner Fehler, mit jedem deiner Fehler, lieb' ich dich (7x)
Mit jedem deiner Fehler, mit jedem deiner Fehler, lieb' ich dich mehr

(traduzione)

Non voglio suonare il tuo campanello, e lo voglio
Non voglio pensare a te, e lo faccio ancora
Non voglio parlare di te, figuriamoci cantare
Vergognati per ancora intrufolarti nelle mie canzoni
Ho cercato di convincermi che in realtà non sei così bella
sei
Che sei stupido e non capisci niente, che non siamo l'uno per l'altro
sono determinati
Con ogni errore che fai, con ogni errore che fai
Con ogni tuo errore ti amo di più.
Sei così gloriosamente prepotente, così meravigliosamente arrogante
Abbastanza presuntuosa, per questo ti nomino regina del mio paese
Per aver mentito e tradito i ragazzi tutto il tempo, sembri dannato
sguardo innocente
È il tuo modo, non posso essere arrabbiato con te
Con ogni errore che fai, con ogni errore che fai
Con ogni tuo errore ti amo di più.
Con ogni tuo errore, con ogni tuo errore, ti amo (7x)
Con ogni tuo errore, con ogni tuo errore, ti amo di più