Traduzione del testo della canzone Wer braucht schon Worte - Philipp Poisel

Wer braucht schon Worte (originale)

Ich kenne deine Sprache und du meine nicht
Ich kenne nicht dein Land und du nicht meins
Ich kenne deine Eltern und du meine nicht
Ich kenne jetzt nicht dein Haus und nicht meins
Ich war noch nie bei dir
In deiner Stadt am baltischen Meer
Und du warst noch nie bei mir
Hier in Stuttgart
Wer braucht schon Worte, wenn er küssen kann
Wer braucht schon Worte, wenn er Augen hat zu sehn'
Wer braucht schon Worte, wenn er riechen kann
Wer braucht schon Worte, wenn er Hände hat, wenn er Hände hat zum fühln'
Ich kenne deinen Alltag und du meinen nicht
Ich weiß nicht wie es dir so geht
Ich weiß nicht, wie deine Schule ist
Und wie es um deine Zukunft steht
Wir haben unser Leben
Für ein paar Tage und Wochen geteilt
Und dann hat uns irgendwann
Wieder der Boden erreicht
Wer braucht schon Worte, wenn er küssen kann
Wer braucht schon Worte, wenn er Augen hat zu sehn'
Wer braucht schon Worte, wenn er riechen kann
Wer braucht schon Worte, wenn er Hände hat, wenn er Hände hat zum fühln'
Wer braucht schon Worte, wenn er küssen kann
Wer braucht schon Worte, wenn er Augen hat zu sehn'
Wer braucht schon Worte, wenn er riechen kann
Wer braucht schon Worte, wenn er Hände hat, wenn er Hände hat zum fühln'
Wenn er Hände hat, wenn er Hände hat, zum fühln'

Wer braucht schon Worte (traduzione)

Conosco la tua lingua e non intendi la mia
Non conosco il tuo paese e tu non conosci il mio
Conosco i tuoi genitori e tu non conosci i miei
Non conosco la tua casa ora, e non conosco la mia
Non sono mai stato da te
Nella tua città sul Mar Baltico
E tu non sei mai stato con me
Qui a Stoccarda
Chi ha bisogno di parole quando puoi baciare
Chi ha bisogno di parole quando ha occhi per vedere
Chi ha bisogno di parole quando puoi annusare
Chi ha bisogno di parole quando ha le mani, quando ha le mani per sentire
Conosco la tua vita quotidiana e tu non intendi la mia
Non so come ti senti
Non so come sia la tua scuola
E che dire del tuo futuro
abbiamo le nostre vite
Condiviso per pochi giorni e settimane
E poi a un certo punto l'abbiamo fatto
Di nuovo a terra
Chi ha bisogno di parole quando puoi baciare
Chi ha bisogno di parole quando ha occhi per vedere
Chi ha bisogno di parole quando puoi annusare
Chi ha bisogno di parole quando ha le mani, quando ha le mani per sentire
Chi ha bisogno di parole quando puoi baciare
Chi ha bisogno di parole quando ha occhi per vedere
Chi ha bisogno di parole quando puoi annusare
Chi ha bisogno di parole quando ha le mani, quando ha le mani per sentire
Se ha le mani, se ha le mani per sentire