Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Wo fängt dein Himmel an , di - Philipp Poisel. Data di rilascio: 22.05.2008
Lingua della canzone: tedesco
Wo fängt dein Himmel an(originale) |
| Zu meinem Engel gebetet, für kein andres Mädchen gelacht. |
| Tausend Stunden gewartet, hat alles nichts gebracht. |
| Zwanzig Briefe geschrieben, bis einer gut genug war für dich. |
| Hallo wie gehts dir? |
| Denkst du manchmal an mich? |
| -- Manchmal |
| Wie sieht der Himmel aus, der jetz' über dir steht? |
| Dort wo die Sonne, im Sommer nicht untergeht. |
| Wo fängt dein Himmel an, und wo hört er auf? |
| Wenn er weit genug reicht macht dann das Meer, |
| Zwischen uns nichts mehr aus? |
| Du fehlst mir, oh du fehlst mir… |
| Alle Uhren auf Anfang, ich kann nich' mehr sehn. |
| Seit ich dich getroffen hab, bleibt mein Herz manchmal stehn. |
| -- Manchmal |
| Wie sieht der Himmel aus, der jetz' über dir steht? |
| Dort wo die Sonne, im Sommer nicht untergeht. |
| Wo fängt dein Himmel an, und wo hört er auf? |
| Wenn er weit genug reicht macht dann das Meer, |
| Zwischen uns nichts mehr aus? |
| Du fehlst mir, oh du fehlst mir… |
| Wie sieht der Himmel aus, der jetz' über dir steht? |
| Dort wo die Sonne, im Sommer nicht untergeht. |
| Wo fängt dein Himmel an, und wo hört er auf? |
| Wenn er weit genug reicht macht dann das Meer, |
| Zwischen uns nichts mehr aus? |
| Du fehlst mir, oh du fehlst mir… |
| (traduzione) |
| Ho pregato il mio angelo, ho riso per nessun'altra ragazza. |
| Ho aspettato mille ore e non ne è venuto fuori nulla. |
| Ho scritto venti lettere finché una ti è bastata. |
| Ciao, come stai? |
| Mi pensi qualche volta? |
| -- Una volta ogni tanto |
| Che aspetto ha il cielo che è sopra di te adesso? |
| Dove il sole non tramonta d'estate. |
| Dove inizia e dove finisce il tuo paradiso? |
| Quando arriva abbastanza lontano, il mare fa |
| Niente di più tra noi? |
| Mi manchi, oh mi manchi... |
| Tutti gli orologi all'inizio, non li vedo più. |
| Da quando ti ho incontrato il mio cuore ha smesso di battere a volte. |
| -- Una volta ogni tanto |
| Che aspetto ha il cielo che è sopra di te adesso? |
| Dove il sole non tramonta d'estate. |
| Dove inizia e dove finisce il tuo paradiso? |
| Quando arriva abbastanza lontano, il mare fa |
| Niente di più tra noi? |
| Mi manchi, oh mi manchi... |
| Che aspetto ha il cielo che è sopra di te adesso? |
| Dove il sole non tramonta d'estate. |
| Dove inizia e dove finisce il tuo paradiso? |
| Quando arriva abbastanza lontano, il mare fa |
| Niente di più tra noi? |
| Mi manchi, oh mi manchi... |