Traduzione del testo della canzone Slow It Down - Poe

Slow It Down (originale)

everything you do just take it slow
slow it down
e no matter anywhere you go
slow it down
life is easy, e no hard at all at all
slow it down
everything you do just take it slow
I.I…I…Ikon
slow it down… eh ehn
I am Poe
things are not the same
really?
slow it down things are not the same
slow it down
i put pride in this
so sip slow like there’s ice in it
abeg clap two times if you liking this
can you close that door make it private trips
i like the way it’s going down like i’m pricing it… wooo
it’s about to me sebi
beat is so smooth like it’s palm wine baby
gotta thank jules, had a hard time lately
cos charlie i dey for ghana with my fine fine lady
catch some of what is floating round
i don’t think i’m going to dry cos we floating now
some efo pounded yam and two pieces of meat
but it’ll take more than that just to slow me down
everything you do just take it slow
slow it down
e no matter anywhere you go
slow it down
life is easy e no hard at all at all
slow it down
everything you do just take it slow

Slow It Down (traduzione)

tutto quello che fai prendilo lentamente
rallentalo
e non importa ovunque tu vada
rallentalo
la vita è facile, e per niente difficile
rallentalo
tutto quello che fai prendilo lentamente
Io…io…Ikon
rallenta ... eh ehn
Io sono Poe
le cose non sono le stesse
veramente?
rallentare le cose non sono le stesse
rallentalo
ne sono orgoglioso
quindi sorseggia lentamente come se ci fosse del ghiaccio
applaudire due volte se ti piace
puoi chiudere quella porta e farne viaggi privati
mi piace il modo in cui sta andando giù come se lo prezzassi... wooo
sta per me sebi
il battito è così liscio come se fosse vino di palma, tesoro
devo ringraziare Jules, ultimamente ho passato un periodo difficile
cos charlie i dey for ghana con la mia bella signora
cattura parte di ciò che sta fluttuando
non penso che mi asciugherò perché stiamo galleggiando ora
alcuni efo hanno pestato l'igname e due pezzi di carne
ma ci vorrà più di questo solo per rallentarmi
tutto quello che fai prendilo lentamente
rallentalo
e non importa ovunque tu vada
rallentalo
la vita è facile e per niente difficile
rallentalo
tutto quello che fai prendilo lentamente