Traduzione del testo della canzone Hello - Poe

Hello (originale)

Are you out there?
M.O.D.
are you out there?
I can’t see your face
But you left a trace on a data back-road
That I almost erased
Not even God takes this long to get back
So get back
Cause I hit a fork in the road
I lost my way home
I’m cut off from out main line
Like a disconnected modem
Hello
Tap in the code
I’ll reach you below
No one should brave the underworld alone
Hello, hello, hello
How do I reach you?
Word has it on the wire
That you don’t who you are
Well if you could jack into my brain
You’d know exactly what you mean here
Mothers are trails on stars in the night
Fathers are black holes that suck up the light
That’s the memory I filed on the fringe
Along with the memory of the pain you lived in
Hello
I don’t have the password
But the path is chainlinked
So if you’ve got the time
Set up the tone to sync
Tap in the code
I’ll reach you below
Hello, hello
Are you out there?

(traduzione)

Sei là fuori?
M.O.D.
sei là fuori?
Non riesco a vedere la tua faccia
Ma hai lasciato una traccia su una strada secondaria di dati
Che ho quasi cancellato
Nemmeno Dio impiega così tanto tempo per tornare indietro
Quindi torna indietro
Perché ho colpito un bivio sulla strada
Ho perso la strada di casa
Sono tagliato fuori dalla linea principale
Come un modem disconnesso
Ciao
Tocca il codice
Ti raggiungo qui sotto
Nessuno dovrebbe sfidare gli inferi da solo
Ciao ciao ciao
Come ti raggiungo?
La voce ce l'ha sul filo
Che non sei chi sei
Se potessi entrare nel mio cervello
Sapresti esattamente cosa intendi qui
Le madri sono tracce di stelle nella notte
I padri sono buchi neri che risucchiano la luce
Questo è il ricordo che ho archiviato ai margini
Insieme al ricordo del dolore in cui hai vissuto
Ciao
Non ho la password
Ma il percorso è concatenato
Quindi se hai tempo
Imposta il tono da sincronizzare
Tocca il codice
Ti raggiungo qui sotto
Ciao ciao
Sei là fuori?