
Data di rilascio: 15.03.2011
Etichetta discografica: Insomniac
Illusion & Dream(originale) |
Look in my eyes I'll make you see |
We're drifting aimlessly |
Blind in a world of make believe |
Hear them sing their songs off key |
N' nod like they agree |
Buying the need to be discreet |
I've got no hand in matters worldly, I hardly care at all |
What's going on fails to concern me, |
Cos I'm locked behind my wall |
But you know what drives me out |
Out of my mind |
It's whatever makes you see, makes you believe |
And forget about the premonition you need to conceive |
That the images they sell are illusion & dream |
In other words dishonesty |
If I speak ill, please, humor me |
Won't rant on endlessly |
Just thought I'd try to make you see |
It doesn't solve a thing to dress it in a pretty gown |
A stone will not need you to guess if |
You're still going to drown |
So you know what drives me out |
Out of my mind |
It's whatever makes you see, makes you believe |
And forget about the premonition you need to conceive |
That the images they sell are illusion & dream |
In other words dishonesty |
So can you name your demon? |
Understand its scheming |
I raise my glass and say "here's to you" |
Can you chase your demon? |
Or will it take your freedom? |
I raise my glass and say "here's to you" |
I've got no hand in matters worldly, I hardly care at all |
What's going on fails to concern me, |
Cos I'm locked behind my wall |
But you know what drives me out |
Out of my mind |
(traduzione) |
Guardami negli occhi ti farò vedere |
Stiamo andando alla deriva senza meta |
Ciechi in un mondo di finzione |
Ascoltali cantare le loro canzoni stonate |
N' annuire come se fossero d'accordo |
Acquistando la necessità di essere discreti |
Non ho niente a che fare con le cose mondane, non mi interessa quasi per niente |
Quello che sta succedendo non mi preoccupa, |
Perché sono chiuso dietro il mio muro |
Ma sai cosa mi spinge fuori |
Fuori dalla mia mente |
È tutto ciò che ti fa vedere, ti fa credere |
E dimentica la premonizione di cui hai bisogno per concepire |
Che le immagini che vendono sono illusione e sogno |
In altre parole disonestà |
Se parlo male, per favore, assecondami |
Non inveire all'infinito |
Ho solo pensato di provare a farti vedere |
Non risolve niente vestirlo con un bel vestito |
Una pietra non avrà bisogno di te per indovinare se |
Stai ancora per affogare |
Quindi sai cosa mi spinge fuori |
Fuori dalla mia mente |
È tutto ciò che ti fa vedere, ti fa credere |
E dimentica la premonizione di cui hai bisogno per concepire |
Che le immagini che vendono sono illusione e sogno |
In altre parole disonestà |
Quindi puoi dare un nome al tuo demone? |
Comprendi i suoi intrighi |
Alzo il bicchiere e dico "ecco a te" |
Puoi inseguire il tuo demone? |
O ci vorrà la tua libertà? |
Alzo il bicchiere e dico "ecco a te" |
Non ho niente a che fare con le cose mondane, non mi interessa quasi per niente |
Quello che sta succedendo non mi preoccupa, |
Perché sono chiuso dietro il mio muro |
Ma sai cosa mi spinge fuori |
Fuori dalla mia mente |
Nome | Anno |
---|---|
Sleep | 2011 |
Carnival of Rust | 2006 |
Where Do We Draw the Line | 2008 |
My Dark Disquiet | 2019 |
False Kings | 2018 |
War | 2011 |
Angel | 2018 |
Late Goodbye - Theme from Max Payne 2 | 2004 |
Daze | 2014 |
The Sweet Escape | 2019 |
Roses | 2011 |
Late Goodbye | 2011 |
Lift | 2004 |
Skin | 2012 |
Running out of Time | 2012 |
The Beautiful Ones | 2004 |
Moments Before the Storm | 2018 |
Brighter Than The Sun | 2014 |
Dancing on Broken Glass | 2018 |
You Know My Name | 2008 |