Traduzione del testo della canzone The Beautiful Ones - Poets Of The Fall

The Beautiful Ones (originale)

Flies with a broken wing, she’s ever so graceful, so like an angel,
But I see, tears flow quietly.
The struggle she’s seen this spring, when nothing comes dancing,
Paying a handsome fee, and still she smiles at me.
And I can’t take it, no I can’t help but wonder…
Why do we sacrifice the beautiful ones?
How do you break a heart of gold?
Why do we sacrifice our beautiful souls?
Heroes of tales unsung, untold.
Sweet as an angel sings, she gives though she has none left but the
Last one, free, unhesitatingly.
And I am humbled, I’m a broken mirror, and I can’t help but wonder…
Why do we sacrifice the beautiful ones?
How do you break a heart of gold?
Why do we sacrifice our beautiful souls?
Heroes of tales unsung, untold.
Why do we sacrifice the beautiful ones?
Why when they walk with love alone?
Why do we sacrifice our beautiful souls?
Just trying to find their way home.

The Beautiful Ones (traduzione)

Vola con un'ala rotta, è sempre così aggraziata, così come un angelo,
Ma vedo, le lacrime scorrono tranquillamente.
La lotta che ha visto questa primavera, quando nulla viene a ballare,
Pagare una bella quota, e ancora mi sorride.
E non ce la faccio, no, non posso fare a meno di chiedermi...
Perché sacrifichiamo le belle?
Come si spezza un cuore d'oro?
Perché sacrifichiamo le nostre belle anime?
Eroi di racconti non celebrati, non raccontati.
Dolce come canta un angelo, dà anche se non le è rimasto altro che il
Ultimo, gratuito, senza esitazione.
E io sono umile, sono uno specchio rotto e non posso fare a meno di chiedermi...
Perché sacrifichiamo le belle?
Come si spezza un cuore d'oro?
Perché sacrifichiamo le nostre belle anime?
Eroi di racconti non celebrati, non raccontati.
Perché sacrifichiamo le belle?
Perché quando camminano con amore da soli?
Perché sacrifichiamo le nostre belle anime?
Sto solo cercando di trovare la strada di casa.