Traduzione del testo della canzone The Remedy - Polaris

The Remedy (originale)

Heavy hangs the air
Heavy lies the beating heart
Bloodshot, staring with a blank gaze
Deadbeat, carrying a dead weight
Dead-set on living like tomorrow was to blame
And through these holes you’d see the blackest soul inside of me
One foot stuck in the past, one planted in my grave
Running circles, old habits die hard
Each lesson learned never seemed to get too far
Call me reckless, call me stuck in my ways
I’m torn between the remedies for everything
Bloodshot, staring with a blank gaze
Deadbeat, carrying a dead weight
Dry mouth, taste it like a cut vein
Blackout, it all ends the same
So stay away, stay away
Can you tell when I lie right through my teeth?
No escape, no escape
Like a chain, in a way we are all bound to our fate
Don’t let it bury me, me
We call this therapy
Running circles, old habits die hard
Each lesson learned never seemed to get too far
Call me reckless, call me stuck in my ways
I’m torn between the remedies for everything
Heavy hangs the air
Heavy lies the beating heart
Burden breeds remorse
Black clouds hover low like a curse
Running circles, old habits die hard
Each lesson learned never seemed to get too far
Call me reckless, call me stuck in my ways
I’m torn between the remedies for everything
I’m torn between the remedies for everything
I’m torn between the remedies for everything

The Remedy (traduzione)

Pesante appende l'aria
Pesante giace il cuore pulsante
Irrorato di sangue, fissando con uno sguardo vuoto
Deadbeat, portando un peso morto
Il punto morto sul vivere come se fosse colpa del domani
E attraverso questi buchi vedresti l'anima più nera dentro di me
Un piede bloccato nel passato, uno piantato nella mia tomba
Circoli di corsa, le vecchie abitudini sono dure a morire
Ogni lezione appresa non sembrava mai andare troppo lontano
Chiamami sconsiderato, chiamami bloccato nei miei modi
Sono combattuto tra i rimedi per tutto
Irrorato di sangue, fissando con uno sguardo vuoto
Deadbeat, portando un peso morto
Bocca asciutta, assaggialo come una vena tagliata
Blackout, tutto finisce allo stesso modo
Quindi stai lontano, stai lontano
Riesci a capire quando mento tra i denti?
Nessuna fuga, nessuna fuga
Come una catena, in un certo senso siamo tutti legati al nostro destino
Non lasciare che mi seppellisca, io
Chiamiamo questa terapia
Circoli di corsa, le vecchie abitudini sono dure a morire
Ogni lezione appresa non sembrava mai andare troppo lontano
Chiamami sconsiderato, chiamami bloccato nei miei modi
Sono combattuto tra i rimedi per tutto
Pesante appende l'aria
Pesante giace il cuore pulsante
Il peso genera rimorso
Nubi nere aleggiano basse come una maledizione
Circoli di corsa, le vecchie abitudini sono dure a morire
Ogni lezione appresa non sembrava mai andare troppo lontano
Chiamami sconsiderato, chiamami bloccato nei miei modi
Sono combattuto tra i rimedi per tutto
Sono combattuto tra i rimedi per tutto
Sono combattuto tra i rimedi per tutto