Traduzione del testo della canzone Purge Dem (Catch a Fire) Pt. II - Promoe, Capleton

Purge Dem (Catch a Fire) Pt. II (originale)

Burn man a burn them out
Man a burn them burn them
Burn man a burn them out
Fire burn them burn them
Burn fire burn them out
Burn them burn them burn them
Burn fire burn them out
(Yo, tell them!)
(okay now,)
We spit the hot lava on the barber
When they pull out the flamethrower on the farmer
They burn like we burn the GMO harvest
They blaze fire so we spit it even harder
Spit it on the drugs controlling the corner
Spit it on the police patrolling the border
Kids don’t grow up they blow up to be a martyr
They wild out and go get retarded
Cause the fire man a use them purge them
Just don’t care yeah
Cause the fire man a use them purge them
Burn them anywhere yeah
Cause the fire man a use them purge them
They don’t want share yeah
Cause the fire man a use them purge them
(Yo fire man burn them!)
From the king to the locks
From the dapper to the thugs
From the A to the grudge
From the crips to the bloods
From the hut to the mud
From the beasts to the bugs
(Hey!)
Bigger judgement again
From the doops to the dapper
From the shooter to the shotter
From the poor to the cracker
Bun chaka chaka
Bun tlaka tlaka
Yo, tell them say again
What do we want to tell them something!
Come on come again
Cause the fire man a use them purge them
Just don’t care yeah
Cause the fire man a use them purge them
Burn them anywhere yeah
Cause the fire man a use them purge them
Even when them swear yeah
Cause the fire man a use them purge them
(Yo tell them!)
Tell them again
That the fire man a use them purge them
When we say purge we don’t use no detergent
Listen close ain’t no news that is urgent
Listen to the truth of my words when
I tell you we’re ruled by evilest apostates
Can’t cool, now we’re swimming in the fire lake
Check Guantanamo what they annihilate
Feels like we dreaming when we ride away
Cause all we see is
Hypocrisy, bureaucracy, pseudo-democracy
If they don’t open up
Then burn them up
Then burn them up, them and 'em robocop
They loaded up
Unload on us
All sorts of stuff
Probably like torture us
Controlling us
Me burn them up
Me burn them up, tell 'em we got the style
Them a burn (x5)
So me burn out them skin
Them a burn (x5)
Them no fi join them (?)
Them a burn (x5)
So me burn out them skin
Them a burn (x5)
They don’t let the evil them in
Burn man a burn them out
Man a burn them burn them
Burn man a burn them out
Fire burn them burn them
Burn man a burn them out
Fire burn them burn them
Burn man a burn them out

(traduzione)

Brucia uomo e brucialo
Amico, bruciali, bruciali
Brucia uomo e brucialo
Il fuoco bruciali bruciali
Brucia il fuoco, bruciali
Bruciali bruciali bruciali
Brucia il fuoco, bruciali
(Yo, diglielo!)
(adesso va bene,)
Sputiamo la lava calda sul barbiere
Quando estraggono il lanciafiamme sul contadino
Bruciano come noi bruciamo il raccolto di OGM
Divampano il fuoco, quindi lo sputiamo ancora più forte
Sputalo sui farmaci che controllano l'angolo
Sputalo sulla polizia che pattuglia il confine
I bambini non crescono, fanno saltare in aria per diventare martiri
Si scatenano e vanno a farsi ritardare
Fai in modo che l'uomo del fuoco li usi per eliminarli
Non importa sì
Fai in modo che l'uomo del fuoco li usi per eliminarli
Bruciali ovunque yeah
Fai in modo che l'uomo del fuoco li usi per eliminarli
Non vogliono condividere sì
Fai in modo che l'uomo del fuoco li usi per eliminarli
(Yo fireman bruciali!)
Dal re alle serrature
Dal dapper ai teppisti
Dalla A al rancore
Dai crips al sangue
Dalla capanna al fango
Dalle bestie agli insetti
(Ehi!)
Ancora un giudizio più ampio
Dal doop all'elegante
Dal tiratore al tiratore
Dal povero al cracker
Bun chaka chaka
Bun tlaka tlaka
Yo, digli di dire di nuovo
Cosa vogliamo dire loro qualcosa!
Dai, vieni di nuovo
Fai in modo che l'uomo del fuoco li usi per eliminarli
Non importa sì
Fai in modo che l'uomo del fuoco li usi per eliminarli
Bruciali ovunque yeah
Fai in modo che l'uomo del fuoco li usi per eliminarli
Anche quando giurano di sì
Fai in modo che l'uomo del fuoco li usi per eliminarli
(Diglielo!)
Diglielo di nuovo
Che l'uomo del fuoco li usi per eliminarli
Quando diciamo spurgo, non usiamo detersivo
Ascolta da vicino non ci sono notizie urgenti
Ascolta la verità delle mie parole quando
Ti dico che siamo governati dagli apostati più malvagi
Non riesco a raffreddare, ora stiamo nuotando nel lago di fuoco
Controlla Guantanamo cosa annientano
Sembra di sognare quando partiamo
Perché tutto ciò che vediamo è
Ipocrisia, burocrazia, pseudo-democrazia
Se non si aprono
Quindi bruciali
Poi bruciali, loro e loro robocop
Hanno caricato
Scarica su di noi
Tutti i tipi di roba
Probabilmente come torturarci
Ci controlla
Io li brucio
Io li brucio, digli che abbiamo lo stile
Loro bruciano (x5)
Quindi io brucio loro la pelle
Loro bruciano (x5)
Loro no fi unisciti a loro (?)
Loro bruciano (x5)
Quindi io brucio loro la pelle
Loro bruciano (x5)
Non lasciano entrare il male in loro
Brucia uomo e brucialo
Amico, bruciali, bruciali
Brucia uomo e brucialo
Il fuoco bruciali bruciali
Brucia uomo e brucialo
Il fuoco bruciali bruciali
Brucia uomo e brucialo