| Черный ворон! | Corvo nero! |
| Черный ворон!
| Corvo nero!
|
| Птаха!
| Uccello!
|
| Я много видел, шел вперед один.
| Ho visto molto, sono andato avanti da solo.
|
| Небо подгоняло гемор, я его решал
| Il cielo guidava l'emorragia, l'ho risolto
|
| И выводил коряво на тетради темы:
| E ha scritto goffamente gli argomenti sui quaderni:
|
| За стафф, за тру, за дым, и конечно вены.
| Per il personale, per il travaglio, per il fumo e, naturalmente, per le vene.
|
| Лени набирался, надо быть спокойней.
| Leni stava guadagnando, bisogna essere più sereni.
|
| Было, лез на подоконник, одевался в броник.
| È successo, è salito sul davanzale della finestra, ha indossato un'armatura.
|
| Чтоб нажать курок, нужно ли четыре мышцы?
| Ci vogliono quattro muscoli per premere il grilletto?
|
| Били по щекам с криками: «Очнись ты!»
| Mi hanno picchiato sulle guance, gridando: "Sveglia!"
|
| Был гулящим псом, стыдно, хоть убейся.
| Era un cane da passeggio, vergogna, almeno ucciditi.
|
| Чуть еще малец, отрастил бы пейсы.
| Un po' più giovane, sarebbe cresciuto nei fianchi.
|
| Чуть ислам не принял, бабушка ругала,
| Quasi convertito all'Islam, mia nonna rimproverò,
|
| Говорила: «Бог един». | Disse: "Dio è uno". |
| Небо же молчало.
| Il cielo era silenzioso.
|
| Оно взяло паузу, проверяя будто.
| Ci è voluta una pausa, per controllare se.
|
| Как меня таскало, в голове был бутер.
| Mentre venivo trascinato, c'era un panino nella mia testa.
|
| Щас уже спокойно, постарел как будто.
| In questo momento è calmo, è come se fosse invecchiato.
|
| Утро мудреннее. | La mattina è più saggia. |
| Вдруг не будет утра?
| Improvvisamente non ci sarà mattina?
|
| Я любил одну, позже вдруг другую,
| ne ho amato uno, poi all'improvviso un altro,
|
| Потом вновь другую, потом вновь другую.
| Poi un altro, poi un altro ancora.
|
| Щас люблю давно, муза поглотила,
| In questo momento amo da molto tempo, la musa ingoiò,
|
| Ты прости, микро, рэпера крутило.
| Perdonami, micro, il rapper stava girando.
|
| Я любил одну, позже вдруг другую,
| ne ho amato uno, poi all'improvviso un altro,
|
| Потом вновь другую, потом вновь другую.
| Poi un altro, poi un altro ancora.
|
| Щас люблю давно, муза поглотила,
| In questo momento amo da molto tempo, la musa ingoiò,
|
| Ты прости, микро, рэпера крутило.
| Perdonami, micro, il rapper stava girando.
|
| А зачем мне строки? | Perché ho bisogno di linee? |
| Чтобы попустило.
| Per lasciarlo andare.
|
| Нервы рву на части вспышками дебила.
| Distruggo i miei nervi con lampi di un idiota.
|
| Ты, микро, пойми. | Tu, micro, capisci. |
| Нам ничто не чуждо.
| Niente ci è estraneo.
|
| Мы ведь человеки. | Siamo umani. |
| Нам прожить тут нужно.
| Abbiamo bisogno di vivere qui.
|
| Ты прости, микро, за залеты птицы.
| Perdonami, micro, per gli uccelli in volo.
|
| Мне кричать охото, с кем-то поделиться.
| Voglio urlare, condividere con qualcuno.
|
| Больно колет сердце, столько повидало.
| Mi fa male il cuore, ho visto così tanto.
|
| Тает снег капелью, мантию сорвало.
| La neve si sta sciogliendo a gocce, il mantello è stato strappato.
|
| Открывались тайны, там скелетов куча.
| I segreti sono stati rivelati, ci sono molti scheletri.
|
| От шагов поганых вера не отучит.
| La fede non ti svezzerà da passi sporchi.
|
| Пожурит нас тучей в голове под вечер,
| Ci sgriderà con una nuvola in testa la sera,
|
| Превращая души в раскаленный пепел.
| Trasformando le anime in ceneri ardenti.
|
| Надо что-то делать, изменив характер,
| Qualcosa deve essere fatto per cambiare il carattere,
|
| Или сдать пак денег наверху на вахте.
| O consegnare un pacco di soldi al piano di sopra di guardia.
|
| Или вниз на лифте, щас х*р угадаешь,
| O giù nell'ascensore, indovina adesso, cazzo
|
| Музыка огня у Люцика на хате.
| Musica di fuoco alla capanna di Lucik.
|
| Я любил одну, позже вдруг другую,
| ne ho amato uno, poi all'improvviso un altro,
|
| Потом вновь другую, потом вновь другую.
| Poi un altro, poi un altro ancora.
|
| Щас люблю давно, муза поглотила,
| In questo momento amo da molto tempo, la musa ingoiò,
|
| Ты прости, микро, рэпера крутило.
| Perdonami, micro, il rapper stava girando.
|
| Я любил одну, позже вдруг другую,
| ne ho amato uno, poi all'improvviso un altro,
|
| Потом вновь другую, потом вновь другую.
| Poi un altro, poi un altro ancora.
|
| Щас люблю давно, муза поглотила,
| In questo momento amo da molto tempo, la musa ingoiò,
|
| Ты прости, микро, рэпера крутило. | Perdonami, micro, il rapper stava girando. |