Traduzione del testo della canzone Amerika - PTK

Amerika (originale)

Auf dem Spiegel der Gesellschaft liegt ne dicke Line Koks
Kleine Kinder ziehen es weg und wissen nicht mal wieso
Die Scheine müssen Lila sein, deine Sprite muss Lila sein
Und alle machen’s mit, denn niemand will ein Niemand sein
Ihr wollt Hollywood Gesichter, ihr wollt Lippen die gemacht sind
Guckst ihr eh nicht ins Gesicht, nur auf die Titten die fast platzen
Lass sie twerken und beschmeiß sie dann mit Geld
Die Liebeserklärung, die dir am leichtesten fällt
Blitzlichtgewitter, zwingt dich zu einem lächeln
Sie soll’n sie alle sehen, die teuren Grillz in deiner Fresse
Jeder kann es schaffen, ist das die ganze Message
Damit es einer schaffen kann, bleiben die anderen auf der Strecke
Das lernt ihr doch bei Fortnite schon so
Also tanz wenn einer stirbt, Spotlight & go
Fresst euch gegenseitig auf (it was all a dream)
Und irgendwann lebst du deinen auch
Aus dem krassesten Drecksloch zum Las Vegas Jackpot
Der Tellerwäscher wird im Traum zum Millionär
Doch wenn es Spühlmaschinen gibt, dann brauch ihn keiner mehr
Alles für den Lifesytle riskieren, alles für ein scheiß Stück Papier
Der Teufel versprichst dir, mit Engelsstimmen
Was für vereinigte Staaten, wenn’s die Menschen nicht sind
Diese Welt ist Gottverlassen, jetzt regiert sie ein Gestörter
Friss Chipstüten und Burger und guck Videos auf Worldstar
Stopf dir auch dein Fuckface mit paar Donuts und Cupcakes
Hast du denn schon das neuste Staatstrojanerupdate
Wollt ihr gar nicht wissen, ihr wollt Netflix & Chill
Ihr wollt Springbreak Partys auf Acid und Pillen
Bloß nicht nachdenken, ablenken, alle so lethargisch
Der Tiefschlaf Deutsch, der Traum amerikanisch
Doch alles was ihr kriegt ist
Noch mehr Schere noch mehr Graben
Noch mehr Banker die mehr haben
Noch mehr Penner auf den Straßen
Noch mehr Krieg, noch mehr Soldaten
Noch mehr wächst das radikale
Noch mehr Hurensöhne die in eine Menschenmenge fahren
Und die Cops kriegen Taser, Handgranaten und MG’s
Überall Gesichtserkennung, kanns egal wohin du gehst
Sie speichern deine DNA als ob das nichts wäre
Racial Profiling, Rassenlehre
Denn die breite Masse, fühlt sich bedroht, greift zur Waffe
Luxusprobleme, einer weißen Klasse
Die nicht sieht was sie hat
Nur das der Wohlstand nicht mehr wächst
80 Jahre nach Hitler und Europa wird rechts
Und du sitzt auf’m Sofa und zappst weg
Alles ohne Zucker schmeckt schlecht
Alles anstrengend mit anzusehen, Zeit sich auszuruhen
Mach mal lauter, da läuft irgendwas mit Autotune
Aus dem krassesten Drecksloch zum Las Vegas Jackpot
Der Tellerwäscher wird im Traum zum Millionär
Doch wenn es Spühlmaschinen gibt, dann brauch ihn keiner mehr
Alles für den Lifesytle riskieren, alles für ein scheiß Stück Papier
Der Teufel versprichst dir, mit Engelsstimmen
Was für vereinigte Staaten, wenn’s die Menschen nicht sind

(traduzione)

C'è una spessa linea di coca sullo specchio della società
I bambini piccoli lo tirano via e non sanno nemmeno perché
Le banconote devono essere viola, il tuo sprite deve essere viola
E tutti si uniscono, perché nessuno vuole essere nessuno
Vuoi facce da Hollywood, vuoi labbra fatte
Comunque non la guardi in faccia, solo le tette che quasi scoppiano
Falla twerkare e poi lanciale dei soldi
La dichiarazione d'amore più facile per te
Flash, ti costringe a sorridere
Dovresti vederli tutti, il costoso grillz in faccia
Chiunque può farlo, questo è l'intero messaggio
In modo che uno possa farcela, gli altri cadono nel dimenticatoio
Lo stai già imparando a Fortnite
Quindi balla quando qualcuno muore, Spotlight & go
Mangiatevi a vicenda (era tutto un sogno)
E a un certo punto anche tu vivrai la tua
Dal peggior buco di merda al jackpot di Las Vegas
Nel sogno, il lavapiatti diventa milionario
Ma quando ci sono le lavastoviglie, nessuno ne ha più bisogno
Rischiare tutto per lo stile di vita, tutto per un pezzo di carta di merda
Il diavolo te lo promette, con voci angeliche
Che Stati Uniti se non sono le persone
Questo mondo è dimenticato da Dio, ora governato da uno squilibrato
Mangia sacchetti di patatine e hamburger e guarda video su Worldstar
Riempi anche la tua fottuta faccia con delle ciambelle e dei cupcakes
Hai già l'ultimo aggiornamento del trojan di stato?
Non vuoi sapere, vuoi Netflix & Chill
Vuoi feste per le vacanze di primavera a base di acido e pillole
Basta non pensare, distrarre, tutti così letargici
Il sonno profondo tedesco, il sogno americano
Ma tutto ciò che ottieni è
Più forbici, più scavi
Ancora più banchieri che hanno di più
Altri barboni per le strade
Più guerra, più soldati
Il radicale cresce ancora di più
Altri figli di puttana che guidano in mezzo alla folla
E i poliziotti prendono taser, bombe a mano e mitragliatrici
Riconoscimento facciale ovunque, puoi farlo ovunque tu vada
Conservano il tuo DNA come se non fosse niente
Profilo razziale, teoria razziale
Perché le masse, sentendosi minacciate, prendono le armi
problemi di lusso, una classe bianca
Chi non vede quello che ha
Solo che la prosperità non cresce più
80 anni dopo Hitler e l'Europa sta girando a destra
E tu sei seduto sul divano e fai zapping
Qualsiasi cosa senza zucchero ha un cattivo sapore
È estenuante da guardare, è tempo di riposare
Alza il volume, sta succedendo qualcosa con l'autotune
Dal peggior buco di merda al jackpot di Las Vegas
Nel sogno, il lavapiatti diventa milionario
Ma quando ci sono le lavastoviglie, nessuno ne ha più bisogno
Rischiare tutto per lo stile di vita, tutto per un pezzo di carta di merda
Il diavolo te lo promette, con voci angeliche
Che Stati Uniti se non sono le persone