Traduzione del testo della canzone Stream mir das Lied vom Tod - PTK

Stream mir das Lied vom Tod (originale)

Wo kommen wir her, wo gehen wir hin
Wo bleibt denn das scheiß Glück, dass diese Scherben bring'
Ein Leben für Karriere und Gewinn
Warum tun hier alle immer so als wäre das der Sinn
Später ist man immer schlauer, warum ist man’s nie zu früh
Wie schnell muss sich die Erde drehen, damit wir es mal fühlen
Ich kann die Sterne sehen, wie lang wird meiner glühen
Bis sein Licht irgendwann verfliegt, so wie dein Parfüm
Und wie lange wird die Farbe auf all den Fotos halten
Bis sie nutzlos verbleicht sind
Ihr könnt die Erde in Nationen teilen
Ihr könnt Atome spalten
Doch warum nie etwas zusammen als etwas großen einen
Wenn du tot bist kannst du schweigen
Du liegst lange in dei’m Grab
Aber jetzt bist du am Leben, warum hast du nichts gesagt
Alles wird anonym und alles wird digital
Und warum ist dir alles so egal
Was wir hinterlassen ist nur 'ne Frage der Zeit
Wir sind Schatten die verblassen
Irgendwann ist es vorbei
Ich will nicht wissen wieso, nicht wie, nicht wo, nicht wann
Wie viel wiegt dein Hologramm
Baby stream mir das Lied vom Tod (5x)
Wo ist die nächste Party, was wird die nächste Droge
Alles geht vorbei, irgendwann ist es nicht mehr Mode
Ein Blick in Horoskope aber nie Richtung Himmel
Dabei fällt's dir schwer zu glauben hier noch Liebe zu finden
Und jede Uhr wird’s dir sagen, auch deine Zeit läuft ab
Du bist nur noch nicht begraben
Aber da hörst du nicht zu
Du stellst nur die falschen Fragen
Was zieh ich heute an, kann ich die Schuhe dazu tragen
Sehen und gesehen werden
Wird zu übersehen und übersehen werden
Alles ist egal, denn du wirst eh sterben
Es gibt kein Trost, kein Erbarmen
Nur 'nen letzten Post für die Nachwelt, amen
Nimm ein paar Filter und Effekte
Sie kaschieren alle Fehler, aber wie lang leben diese Datenträger
Ja es bleibt gespeichert, für immer, überall im Netz
Doch wenn der Strom ausgeht, dann ist alles weg
Was wir hinterlassen ist nur 'ne Frage der Zeit
Wir sind Schatten die verblassen
Irgendwann ist es vorbei
Ich will nicht wissen wieso, nicht wie, nicht wo, nicht wann
Wie viel wiegt dein Hologramm
Baby stream mir das Lied vom Tod (5x)

Stream mir das Lied vom Tod (traduzione)

Da dove veniamo, dove stiamo andando
Dov'è la dannata fortuna che portano questi frammenti
Una vita per la carriera e il profitto
Perché tutti qui si comportano sempre come se fosse questo il punto
Sei sempre più intelligente dopo, perché non è mai troppo presto?
Quanto velocemente deve girare la terra perché ce la sentiamo
Posso vedere le stelle, per quanto tempo la mia brillerà
Fino a quando la sua luce alla fine svanisce, come il tuo profumo
E quanto durerà il colore su tutte le foto
Finché non svaniscono nel nulla
Puoi dividere la terra in nazioni
Puoi dividere gli atomi
Ma perché mai mettere insieme qualcosa come qualcosa di grande
Quando sei morto puoi tacere
Giaci nella tua tomba per molto tempo
Ma ora sei vivo, perché non hai detto niente?
Tutto diventa anonimo e tutto diventa digitale
E perché non ti interessa così tanto
Quello che ci lasciamo alle spalle è solo una questione di tempo
Siamo ombre che svaniscono
Ad un certo punto sarà finita
Non voglio sapere perché, non come, non dove, non quando
Quanto pesa il tuo ologramma
Baby mandami in streaming la canzone della morte (x5)
Dov'è la prossima festa, quale sarà la prossima droga?
Tutto passa, ad un certo punto non va più di moda
Uno sguardo agli oroscopi ma mai verso il cielo
Trovi difficile credere che troverai ancora l'amore qui
E ogni orologio te lo dirà, anche il tuo tempo sta per scadere
Non sei ancora sepolto
Ma tu non stai ascoltando
Stai solo facendo le domande sbagliate
Cosa indosserò oggi, posso indossare le scarpe con esso?
Vedere ed essere visti
Sarà trascurato e trascurato
Non importa, perché morirai
Non c'è consolazione, nessuna pietà
Solo un ultimo post per i posteri, amen
Prendi alcuni filtri ed effetti
Nascondono tutti gli errori, ma per quanto tempo vivono questi supporti dati
Sì, rimane salvato, per sempre, ovunque sul web
Ma quando la corrente va via, tutto è andato
Quello che ci lasciamo alle spalle è solo una questione di tempo
Siamo ombre che svaniscono
Ad un certo punto sarà finita
Non voglio sapere perché, non come, non dove, non quando
Quanto pesa il tuo ologramma
Baby mandami in streaming la canzone della morte (x5)