Traduzione del testo della canzone Saline the Salt Lake Queen - Rasputina

Saline the Salt Lake Queen (originale)

In a prehistoric dried up lake,
a million years after the last earthquake,
there lived a little girl who loved to bake.
The only thing she made was cake,
and all she used was salt.
That’s all she had, it’s not her fault.
Saline the Salt Lake Queen
She used a rudimental substance for
an ingredient that she could pour
into a chalice she carved out of stone.
her only friend, it was a big black crow

(traduzione)

In un lago prosciugato preistorico,
un milione di anni dopo l'ultimo terremoto,
lì viveva una bambina che amava cucinare.
L'unica cosa che ha fatto è stata la torta,
e tutto ciò che usava era sale.
Questo è tutto ciò che aveva, non è colpa sua.
Saline la regina di Salt Lake
Ha usato una sostanza rudimentale per
un ingrediente che poteva versare
in un calice ha scolpito nella pietra.
il suo unico amico, era un grande corvo nero