Traduzione del testo della canzone Body Be - Relient K

Body Be (originale)

My eyes can’t help my ears
My ears can’t see
Why do I try this way
There’s probably something wrong with me If I can’t see that something’s wrong
When all my pieces become pieces
And not all one
Then where, where would my body be Body be Where, where would my body be Body be My hands can’t help my eyes
My eyes can’t feel
Why do I try this way
There’s probably something wrong with me If I can’t see that something’s wrong
When all my pieces become pieces
And not all one
(repeat CHORUS)
You in the sky, you in the sky
You make me high, alive
You in the sky, you in the sky
You make me cry, alive
You in the sky, you in the sky
You make me high, alive
You in the sky, you in the sky
You make me cry, alive
(repeat CHORUS)

Body Be (traduzione)

I miei occhi non possono aiutare le mie orecchie
Le mie orecchie non possono vedere
Perché provo in questo modo
Probabilmente c'è qualcosa che non va in me se non riesco a vedere che qualcosa non va
Quando tutti i miei pezzi diventano pezzi
E non tutti uno
Allora dove, dove sarebbe il mio corpo, dove sarebbe il corpo, dove sarebbe il mio corpo, dove sarebbe stato il corpo Le mie mani non possono aiutare i miei occhi
I miei occhi non riescono a sentire
Perché provo in questo modo
Probabilmente c'è qualcosa che non va in me se non riesco a vedere che qualcosa non va
Quando tutti i miei pezzi diventano pezzi
E non tutti uno
(ripetere CORO)
Tu nel cielo, tu nel cielo
Mi rendi alto, vivo
Tu nel cielo, tu nel cielo
Mi fai piangere, vivo
Tu nel cielo, tu nel cielo
Mi rendi alto, vivo
Tu nel cielo, tu nel cielo
Mi fai piangere, vivo
(ripetere CORO)