Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mes racines, artista - Renan Luce. Canzone dell'album Repenti, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.10.2016
Etichetta discografica: Barclay
Linguaggio delle canzoni: francese
Mes racines(originale) |
Mes racines sont profondes |
Elles ont traversé l’onde |
Et perforé la pierre |
D’une fin de terre |
Elles ont tissé leur toile |
Sous un ciel sans étoiles |
Et nettoyé par le vent |
Attirée par devant |
Ô ma presqu'île accrochée |
Par quelques vieux rochers |
Je garde une boussole |
Pour revenir sur mes pas |
Souvenir du ras du sol |
Quand je ne marchais pas |
Mes racines sont vivantes |
Comme dans ces terres arides |
Elles cherchent la suivante |
Quand une nappe est vide |
Elles forcent mon voyage |
Qu’importe où et quand |
Mon existence péage |
«Carte moins de vingt cinq ans» |
Les sandwichs sur le pouce |
Les amphis à l’index |
Tous ces mots dans la bouche |
Le corps comme un silex |
Pour peu que l’on te touche |
L'étincelle qui reste |
Et mes racines grandissent |
Une rencontre et puis dix |
Un regard et puis cent |
Je regarde impuissant |
Le chemin que dessinent |
Pour demain mes racines |
Mes racines sont sonores |
Et leurs échos opposent |
Une vague, falaise nord |
Un Airbus, ville rose |
Mes racines sont tactiles |
Reconnaissent à tâtons |
La douceur du pistil |
Le rugueux du béton |
La peau fine des filles |
Les griffes d’un chaton |
Mes racines olfactives |
Gardent précieusement |
L’odeur de la lessive |
Dans les jupes de Maman |
Mes racines sont «famille» |
P’t'être pas assez souvent |
Pourtant mon cœur fourmille |
Toujours pareillement |
De «Toc toc» à mon mur |
«Viens dormir avec moi» |
De cueillettes de mûres |
De cabanes dans les bois |
De vacances tous les cinq |
Crème solaire, pelle et seau |
C’est à vous que je trinque |
Avec le verre bien haut |
À la prochaine étreinte |
Je vous attends bientôt |
Et mes racines grandissent |
Une rencontre et puis dix |
Un regard et puis cent |
Je regarde impuissant |
Le chemin que dessinent |
Pour demain |
Mes racines grandissent |
Une rencontre et puis dix |
Un regard et puis cent |
Je regarde impuissant |
Le chemin que dessinent |
Pour demain mes racines |
Mes racines |
Mes racines |
Mes racines |
(traduzione) |
Le mie radici sono profonde |
Hanno attraversato l'onda |
E ha perforato la pietra |
Da un capo della terra |
Hanno tessuto la loro tela |
Sotto un cielo senza stelle |
E spazzato via dal vento |
Disegnato davanti |
O mia penisola aggrappata |
Da alcune vecchie rocce |
Tengo una bussola |
Per tornare sui miei passi |
Memoria a livello del suolo |
Quando non stavo camminando |
Le mie radici sono vive |
Come in queste terre aride |
Stanno cercando il prossimo |
Quando una tovaglia è vuota |
Mi costringono il viaggio |
Ovunque e in qualsiasi momento |
La mia esistenza conta |
"Carta sotto i venticinque anni" |
Panini al volo |
Aule all'indice |
Tutte quelle parole nella tua bocca |
Il corpo come una pietra focaia |
Finché sei toccato |
La scintilla che resta |
E le mie radici stanno crescendo |
Un incontro e poi dieci |
Uno sguardo e poi cento |
Guardo impotente |
Il percorso che disegna |
Per domani le mie radici |
Le mie radici sono sonore |
E i loro echi si oppongono |
Un'onda, scogliera a nord |
Un Airbus, città rosa |
Le mie radici sono tattili |
Riconosci a tentoni |
La dolcezza del pistillo |
Il grezzo del cemento |
Ragazze pelle sottile |
Gli artigli di un gattino |
Le mie radici olfattive |
tesoro |
L'odore del bucato |
Nelle gonne della mamma |
Le mie radici sono "famiglia" |
Forse non abbastanza spesso |
Eppure il mio cuore brulica |
Sempre uguale |
Da bussare al muro |
"Vieni a dormire con me" |
Raccolto di more |
Capanne nel bosco |
Vacanze ogni cinque |
Crema solare, pala e secchio |
brindo a te |
Con il bicchiere tenuto alto |
Al prossimo abbraccio |
Ti aspetto presto |
E le mie radici stanno crescendo |
Un incontro e poi dieci |
Uno sguardo e poi cento |
Guardo impotente |
Il percorso che disegna |
Per domani |
le mie radici stanno crescendo |
Un incontro e poi dieci |
Uno sguardo e poi cento |
Guardo impotente |
Il percorso che disegna |
Per domani le mie radici |
Le mie radici |
Le mie radici |
Le mie radici |