Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Repenti , di - Renan Luce. Canzone dall'album Repenti, nel genere ПопData di rilascio: 31.10.2016
Etichetta discografica: Barclay
Lingua della canzone: francese
Repenti(originale) |
| Des spaghettis, d’la sauce tomate |
| Dans la banlieue nord de Dijon |
| J’ai choisi la voie diplomate |
| Qui m’a évité la prison |
| Ça fait vingt ans que je me cache |
| Et je pensais vivre bien moins |
| Le FBI remplit sa tâche |
| La protection d’un témoin |
| Repenti |
| J’ai trahi |
| J’aurais bien pu casser des pierres |
| Au pénitencier du Texas |
| Mais je me finis à la bière |
| Dans un PMU bien moins classe |
| Tous les soirs, on remplit mon verre |
| Et on rigole, on me salit |
| Quand je raconte les tours de verre |
| Ma vie à Little Italy |
| Repenti |
| J’ai trahi |
| Mafioso jusqu’au bout des ongles |
| J’suis devenu le poch’tron du coin |
| Quand les hommes de main de mon oncle |
| Recherchent Tony-Les-Deux-Poings |
| Dans les premiers mois de ma planque |
| J’ai cru qu’ma vie serait la même |
| En recréant ce qui me manque |
| De ma Sicile américaine |
| J’ai aidé quelques connaissances |
| Dans leurs querelles de voisinage |
| Deux-trois corps imbibés d’essence |
| Quelques accidents de ménage |
| Repenti |
| J’ai trahi |
| Mafioso jusqu’au bout des ongles |
| J’suis devenu le poch’tron du coin |
| Quand les hommes de main de mon oncle |
| Recherchent Tony-Les-Deux-Poings |
| Mes p’tits voisins, des frères et soeurs |
| Me montraient leurs carnets de notes |
| Je rencontrais leurs professeurs |
| Et prélevais quelques quenottes |
| Mais aujourd’hui je suis trop vieux |
| Je m’occupe de mes hortensias |
| C’est étrange comme ils poussent mieux |
| Qu’ai-je bien pu donc enterrer là? |
| Repenti |
| J’ai trahi |
| Dans les fourrés quelque chose bouge |
| J’aperçois l’ombre d’un sniper |
| Sur ma poitrine une lumière rouge |
| Je t’attendais, je n’ai pas peur |
| Qu’on m’allonge sur mon lit |
| Sur mon coeur une fleur d’hortensia |
| Je vais revoir le Stromboli |
| Je vais oublier la mafia |
| Repenti |
| J’ai trahi |
| (traduzione) |
| Spaghetti, salsa di pomodoro |
| Nella periferia nord di Digione |
| Ho scelto la via diplomatica |
| Chi mi ha salvato dal carcere |
| Mi nascondo da vent'anni |
| E pensavo di vivere molto meno |
| L'FBI svolge il suo compito |
| Protezione dei testimoni |
| Pentito |
| ho tradito |
| Avrei potuto rompere delle pietre |
| Al penitenziario del Texas |
| Ma finisco con la birra |
| In un PMU molto meno elegante |
| Ogni notte riempiamo il mio bicchiere |
| E ridiamo, ci sporchiamo |
| Quando racconto delle torri di vetro |
| La mia vita a Little Italy |
| Pentito |
| ho tradito |
| Mafioso in tutto e per tutto |
| Sono diventato il poch'tron locale |
| Quando sono gli scagnozzi di mio zio |
| Alla ricerca di Tony-The-Two-Fists |
| Nei primi mesi del mio nascondiglio |
| Pensavo che la mia vita sarebbe stata la stessa |
| Ricreare ciò che mi manca |
| Della mia Sicilia americana |
| Ho aiutato alcuni conoscenti |
| Nelle loro liti di quartiere |
| Due-tre corpi imbevuti di benzina |
| Alcuni incidenti domestici |
| Pentito |
| ho tradito |
| Mafioso in tutto e per tutto |
| Sono diventato il poch'tron locale |
| Quando sono gli scagnozzi di mio zio |
| Alla ricerca di Tony-The-Two-Fists |
| I miei vicini, fratelli e sorelle |
| Mi hanno mostrato i loro taccuini |
| Ho incontrato i loro insegnanti |
| E raccolse alcune code |
| Ma oggi sono troppo vecchio |
| Mi prendo cura delle mie ortensie |
| È strano quanto crescano meglio |
| Cosa avrei mai potuto seppellire lì? |
| Pentito |
| ho tradito |
| Nella boscaglia qualcosa si muove |
| Vedo l'ombra di un cecchino |
| Sul mio petto una luce rossa |
| Ti stavo aspettando, non ho paura |
| Lasciami sdraiare sul mio letto |
| Sul mio cuore un fiore di ortensia |
| Rivedrò lo Stromboli |
| Dimenticherò la mafia |
| Pentito |
| ho tradito |