Traduzione del testo della canzone The World Is A Beautiful Place - Rhys

The World Is A Beautiful Place (originale)

I was hiding in the open
I smiled when they smiled
Laughed when they laughed
I wanted to love but I didn’t know how
If I’d have know back then
What I know right now
That the world
Is a beautiful, beautiful, beautiful place
In your loving embrace
In your loving embrace
So don’t, don’t go
You don’t have to be the one who’s leaving
We can find a way so you can stay
Don’t, don’t go
Let me be the one you still believe in
When everything around you seems to fade away
'Cause you have made me see
It’s okay to feel
I can smile for real
From the shadows in the darkness
To the colors in the brightness
I wanna spend my days
In your loving embrace
So don’t, don’t go
You don’t have to be the one who’s leaving
We can find a way so you can stay
Don’t, don’t go
Let me be the one you still believe in
When everything around you seems to fade away
Oh, the world
Is a beautiful, beautiful, beautiful place
Oh, the world
Is a beautiful, beautiful, beautiful place
Oh, the world
Is a beautiful, beautiful, beautiful place

The World Is A Beautiful Place (traduzione)

Mi stavo nascondendo all'aperto
Ho sorrideto quando loro hanno sorriso
Ridevano quando ridevano
Volevo amare ma non sapevo come
Se avessi saputo allora
Quello che so in questo momento
Che il mondo
È un posto bellissimo, bellissimo, bellissimo
Nel tuo amorevole abbraccio
Nel tuo amorevole abbraccio
Quindi non andare, non andare
Non devi essere tu quello che se ne va
Possiamo trovare un modo in modo che tu possa restare
No, non andare
Lascia che io sia quello in cui credi ancora
Quando tutto intorno a te sembra svanire
Perché mi hai fatto vedere
Va bene sentire
Riesco a sorridere davvero
Dalle ombre nell'oscurità
Ai colori nella luminosità
Voglio trascorrere le mie giornate
Nel tuo amorevole abbraccio
Quindi non andare, non andare
Non devi essere tu quello che se ne va
Possiamo trovare un modo in modo che tu possa restare
No, non andare
Lascia che io sia quello in cui credi ancora
Quando tutto intorno a te sembra svanire
Oh, il mondo
È un posto bellissimo, bellissimo, bellissimo
Oh, il mondo
È un posto bellissimo, bellissimo, bellissimo
Oh, il mondo
È un posto bellissimo, bellissimo, bellissimo