Testi di Take a Hand - Rick Springfield

Take a Hand (originale)

And take your baby and hold her in your arms
And hear the music go «Ooh ooh»
And if you’re feeling like it go get your lover
And reel and rock her and roll it over
And hold her tighter, hold her tighter
It’s what she needs
You’ve go to take a hand, take a hand
You’ve got to let her know
Take a hand, take a hand
You’ve got to let it show
Turn up the music and put your ear to the radio
And take her gently and rock her in your arms
And hear the record go «Aah aah»
And if you’re feeling like it go get your lover
And reel and rock her and roll it over
And hold her tighter, hold her tighter
It’s what she needs
You’ve go to take a hand, take a hand
You’ve got to let her know
Take a hand, take a hand
You’ve got to let it show

(traduzione)

E prendi il tuo bambino e tienilo tra le tue braccia
E ascolta la musica che suona «Ooh ooh»
E se hai voglia, vai a chiamare il tuo amante
E muoviti, scuotila e falla rotolare
E stringila più forte, stringila più forte
È ciò di cui ha bisogno
Devi andare a prendere una mano, prendere una mano
Devi farglielo sapere
Prendi una mano, prendi una mano
Devi lasciarlo mostrare
Alza la musica e metti l'orecchio verso la radio
E prendila delicatamente e cullala tra le tue braccia
E ascolta il disco che recita «Aah aah»
E se hai voglia, vai a chiamare il tuo amante
E muoviti, scuotila e falla rotolare
E stringila più forte, stringila più forte
È ciò di cui ha bisogno
Devi andare a prendere una mano, prendere una mano
Devi farglielo sapere
Prendi una mano, prendi una mano
Devi lasciarlo mostrare