Traduzione del testo della canzone Charbonné - Ridsa

Charbonné (originale)

Laisse les laisse les cavaler
J’ai maillé j’ai charbonné
Seul ou bien accompagné
Toi tu devrais m’oublier
Je sors des Champs Élysées
Encore en train de m’analyser
Tout les comptes sont certifiées
C’est peut être pour ça qu’elle veut me fouiller
Éh éh on fait quoi, éh éh on dit quoi
Éh éh on fait quoi, éh éh on dit quoi
J’ai bombardé (j'ai bombardé)
J’ai charbonné (j'ai charonné)
J’ai tout donné (j'ai tout donné)
Je vais tout cassé (je vais tout cassé)
J’ai bombardé (j'ai bombardé)
J’ai charbonné (j'ai charonné)
J’ai tout donné (j'ai tout donné)
Je vais tout cassé (je vais tout cassé)
Éh éh calma éh, éh éh calma éh
Éh éh calma éh, éh éh calma éh
On se connait pas donc soit poli
Je sais que t’as piéger mon collier
Ta copine est bien jolie
Elle apprécie ma mélodie
Y’a de la vérité dans l’ironie
Tu veux qu’on se voit, qu’on négocie
Je joue pas dans la même catégorie
J’ai même pas fini qu’elle applaudit
Éh éh on fait quoi, éh éh on dit quoi
Éh éh on fait quoi, éh éh on dit quoi
J’ai bombardé (j'ai bombardé)
J’ai charbonné (j'ai charonné)
J’ai tout donné (j'ai tout donné)
Je vais tout cassé (je vais tout cassé)
J’ai bombardé (j'ai bombardé)
J’ai charbonné (j'ai charonné)
J’ai tout donné (j'ai tout donné)
Je vais tout cassé (je vais tout cassé)
Éh éh calma éh, éh éh calma éh
Éh éh calma éh, éh éh calma éh
N’essaie pas de m’emboucaner
Arrête un peu de nous comparer
Moi j’avais besoin de toi où t'étais?
Va là bas aller
Pas besoin d'être accompagné
Que font ils a part parler
Chaque année c’est leur année
Aller
J’ai bombardé (j'ai bombardé)
J’ai charbonné (j'ai charonné)
J’ai tout donné (j'ai tout donné)
Je vais tout cassé (je vais tout cassé)
J’ai bombardé (j'ai bombardé)
J’ai charbonné (j'ai charonné)
J’ai tout donné (j'ai tout donné)
Je vais tout cassé (je vais tout cassé)
Éh éh calma éh, éh éh calma éh
Éh éh calma éh, éh éh calma éh

(traduzione)

Lasciali guidare
Ho ingranato ho carbonizzato
Da solo o ben accompagnato
Dovresti dimenticarmi
Esco dagli Champs Elysees
Sto ancora analizzando me stesso
Tutti i conti sono certificati
Forse è per questo che vuole perquisirmi
Ehi ehi cosa facciamo, ehi ehi cosa diciamo
Ehi ehi cosa facciamo, ehi ehi cosa diciamo
Ho bombardato (ho bombardato)
Ho fuso (ho fuso)
Ho dato tutto (ho dato tutto)
Spezzerò tutto (spezzerò tutto)
Ho bombardato (ho bombardato)
Ho fuso (ho fuso)
Ho dato tutto (ho dato tutto)
Spezzerò tutto (spezzerò tutto)
Eh eh calmati eh, eh eh calmati eh
Eh eh calmati eh, eh eh calmati eh
Non ci conosciamo quindi sii educato
So che hai intrappolato la mia collana
La tua ragazza è molto carina
Lei apprezza la mia melodia
C'è del vero nell'ironia
Vuoi incontrarti, negoziare
Non gioco nella stessa categoria
Non ho nemmeno finito di applaudire
Ehi ehi cosa facciamo, ehi ehi cosa diciamo
Ehi ehi cosa facciamo, ehi ehi cosa diciamo
Ho bombardato (ho bombardato)
Ho fuso (ho fuso)
Ho dato tutto (ho dato tutto)
Spezzerò tutto (spezzerò tutto)
Ho bombardato (ho bombardato)
Ho fuso (ho fuso)
Ho dato tutto (ho dato tutto)
Spezzerò tutto (spezzerò tutto)
Eh eh calmati eh, eh eh calmati eh
Eh eh calmati eh, eh eh calmati eh
Non cercare di prendermi in giro
Smettila di paragonarci
Avevo bisogno di te dove sei stato?
Vai lì vai
Non c'è bisogno di essere accompagnati
Cosa fanno se non parlare
Ogni anno è il loro anno
Andare
Ho bombardato (ho bombardato)
Ho fuso (ho fuso)
Ho dato tutto (ho dato tutto)
Spezzerò tutto (spezzerò tutto)
Ho bombardato (ho bombardato)
Ho fuso (ho fuso)
Ho dato tutto (ho dato tutto)
Spezzerò tutto (spezzerò tutto)
Eh eh calmati eh, eh eh calmati eh
Eh eh calmati eh, eh eh calmati eh