Traduzione del testo della canzone Invisibly Shaken - Rodney Atkins

Invisibly Shaken (originale)

My friends say
They???
re proud of me For taking our break up So casually
But they don???
t see
What lies beneath my smile
It appears
That I???
m okay
That I moved on When you walked away
But the truth is Since you said goodbye
I???
m invisibly shaken
And quietly breakin???
Desperately takin???
one breath at a time
Beneath this composure
I know it???
s over
Baby I???
m dying cause you can???
t be mine
But I will never show the toll it???
s taken
Cause I???
m invisibly shaken
If it looks
Like I don???
t care
Like it???
s not killing me Seeing you here
And hearing you say
You want to try us again
Believe me, it ain???
t easy
Being this cool
But too many times girl
I???
ve been your fool
And I know I???
d just
End up here again
Invisibly shaken
And quietly breakin???
Desperately takin???
one breath at a time
Beneath this composure
I know it???
s over
Baby I???
m dying cause you can???
t be mine
But I will never show the toll it???
s taken
Cause I???
m invisibly shaken
Baby I???
m dying cause you can???
t be mine
But I will never show it???
s taken
Cause I???
m invisibly shaken

Invisibly Shaken (traduzione)

I miei amici dicono
Loro???
sono orgoglioso di me per aver interrotto la nostra rottura così casualmente
Ma loro non???
t vedi
Cosa c'è sotto il mio sorriso
Sembra
Che io???
va bene
Che sono andato avanti quando te ne sei andato
Ma la verità è che da quando hai detto addio
IO???
Sono invisibilmente scosso
E rompendo tranquillamente???
Prendendo disperatamente???
un respiro alla volta
Sotto questa compostezza
Lo so???
s finito
Tesoro io???
sto morendo perché puoi???
essere mio
Ma non mostrerò mai il pedaggio???
s preso
Perché io???
Sono invisibilmente scosso
Se sembra
Come faccio io???
ti interessa
Mi piace???
s non mi sta uccidendo Vederti qui
E sentirti dire
Vuoi provarci di nuovo
Credimi, non è???
non facile
Essere così cool
Ma troppe volte ragazza
IO???
sei stato il tuo sciocco
E lo so io???
d solo
Finisci di nuovo qui
Invisibilmente scosso
E rompendo tranquillamente???
Prendendo disperatamente???
un respiro alla volta
Sotto questa compostezza
Lo so???
s finito
Tesoro io???
sto morendo perché puoi???
essere mio
Ma non mostrerò mai il pedaggio???
s preso
Perché io???
Sono invisibilmente scosso
Tesoro io???
sto morendo perché puoi???
essere mio
Ma non lo mostrerò mai???
s preso
Perché io???
Sono invisibilmente scosso