Traduzione del testo della canzone Uncomplicated - Rodney Atkins

Uncomplicated (originale)

I want a woman that knows her own mind
That says whatever
Let’s have a good time, have a good time
Don’t live her life out of some magazine
Just a simple girl, simple dreams
Uncomplicated
One life, one love
Sounds so easy, but it’s so tough
One dance only one time around
I like a truck, not too much chrome
Something kinda old
That you can still work on, still work on, and gets you back home
I take my coffee no sugar no cream
I’ve got a wardrobe T-shirt and jeans
Uncomplicated
One life, one love
Sounds so easy, but it’s so tough
One dance only one time around
Why make it harder than it all ready is When you can have it, have it like it is Uncomplicated
One life, one love
Sounds so easy, but’s so tough
One dance only one time around
Uncomplicated
Uncomplicated
Uncomplicated
Uncomplicated

Uncomplicated (traduzione)

Voglio una donna che conosca la propria mente
Questo dice qualunque cosa
Divertiamoci, divertiamoci
Non vivere la sua vita da qualche rivista
Solo una ragazza semplice, sogni semplici
Semplice
Una vita un amore
Sembra così facile, ma è così difficile
Un ballo solo una volta
Mi piace un camion, non troppo cromato
Qualcosa di un po' vecchio
Su cui puoi ancora lavorare, continuare a lavorare e tornare a casa
Prendo il mio caffè senza zucchero senza panna
Ho una maglietta e dei jeans da guardaroba
Semplice
Una vita un amore
Sembra così facile, ma è così difficile
Un ballo solo una volta
Perché renderlo più difficile di quanto è tutto pronto Quando puoi averlo, fallo come se semplice
Una vita un amore
Sembra così facile, ma è così difficile
Un ballo solo una volta
Semplice
Semplice
Semplice
Semplice