Traduzione del testo della canzone Let's Get Crazy Tonight - Rupert Holmes

Let's Get Crazy Tonight (originale)

Life can be too much you see
We all need insanity
You’re off the hook when you’re off the wall
You got to say, the hell with them all
C’mon let’s get crazy tonight
No time to worry if we’re wrong or we’re right
Caught up with people we’ve never met
Ooh, Sunday morning we’ll forgive and forget
Before the dawn begins to shine it’s hazy blue light
Let’s get crazy tonight
Let’s get crazy tonight
There’s a part of town you’ve missed
Where the rules just don’t exist
Give no mind and give no name
No one knows whose taking the blame
C’mon let’s get crazy tonight
No time to worry if we’re wrong or we’re right
Caught up with people we’ve never met
Ooh, Sunday morning we’ll forgive and forget
Before the dawn begins to shine it’s hazy blue light
Let’s get crazy tonight
Let’s get crazy tonight
Let’s get crazy tonight
No time to worry if we’re wrong or we’re right
Caught up with people we’ve never met
Ooh, Sunday morning we’ll forgive and forget
Before the dawn begins to shine it’s hazy blue light
Let’s get crazy tonight
No time to worry if we’re wrong or we’re right
Let’s get crazy tonight
No time to worry if we’re wrong or we’re right
Let’s get crazy tonight
No time to worry if we’re wrong or we’re right
Let’s get crazy tonight
No time to worry if we’re wrong or we’re right

Let's Get Crazy Tonight (traduzione)

La vita può essere troppo, vedi
Tutti abbiamo bisogno della follia
Sei fuori dai guai quando sei fuori dal muro
Devi dire, al diavolo tutti loro
Dai, diventiamo pazzi stasera
Non c'è tempo per preoccuparsi se abbiamo torto o se abbiamo ragione
Incastrato con persone che non abbiamo mai incontrato
Ooh, domenica mattina perdoneremo e dimenticheremo
Prima che l'alba cominci a brillare, c'è una nebbiosa luce blu
Diventiamo pazzi stasera
Diventiamo pazzi stasera
C'è una parte della città che ti sei perso
Dove le regole semplicemente non esistono
Non dare mente e non dare nome
Nessuno sa di chi si prende la colpa
Dai, diventiamo pazzi stasera
Non c'è tempo per preoccuparsi se abbiamo torto o se abbiamo ragione
Incastrato con persone che non abbiamo mai incontrato
Ooh, domenica mattina perdoneremo e dimenticheremo
Prima che l'alba cominci a brillare, c'è una nebbiosa luce blu
Diventiamo pazzi stasera
Diventiamo pazzi stasera
Diventiamo pazzi stasera
Non c'è tempo per preoccuparsi se abbiamo torto o se abbiamo ragione
Incastrato con persone che non abbiamo mai incontrato
Ooh, domenica mattina perdoneremo e dimenticheremo
Prima che l'alba cominci a brillare, c'è una nebbiosa luce blu
Diventiamo pazzi stasera
Non c'è tempo per preoccuparsi se abbiamo torto o se abbiamo ragione
Diventiamo pazzi stasera
Non c'è tempo per preoccuparsi se abbiamo torto o se abbiamo ragione
Diventiamo pazzi stasera
Non c'è tempo per preoccuparsi se abbiamo torto o se abbiamo ragione
Diventiamo pazzi stasera
Non c'è tempo per preoccuparsi se abbiamo torto o se abbiamo ragione