| We’d stay awake at night and we’d wait all year for the summer
| Stavamo svegli la notte e aspettavamo l'estate tutto l'anno
|
| To warm our gracious souls we had nothing left to conquer
| Per riscaldare le nostre anime gentili non avevamo più niente da conquistare
|
| Once we were lions and now we are broken
| Una volta eravamo leoni e ora siamo a pezzi
|
| I’ll be the martyr
| Sarò il martire
|
| I’ll be the one to rise above
| Sarò quello a salire al di sopra
|
| My soul won’t rest until I’m dead
| La mia anima non si riposerà finché non sarò morto
|
| I’ll be the harbinger
| Sarò il presagio
|
| I’ll be the one to tell you all
| Sarò io a dirti tutto
|
| We’re burning in this atmosphere
| Stiamo bruciando in questa atmosfera
|
| We can’t let our pasts decide our future
| Non possiamo lasciare che il nostro passato decida il nostro futuro
|
| We are lions
| Siamo leoni
|
| Just soaked in anguish
| Solo imbevuto di angoscia
|
| We can’t afford to dawdle and say fuck we fucking tried
| Non possiamo permetterci di indugiare e dire che cazzo ci abbiamo provato
|
| Forget everything that we know
| Dimentica tutto ciò che sappiamo
|
| We have grown so fond of this madness
| Ci siamo affezionati così tanto a questa follia
|
| It’s time to say goodbye
| È il momento di salutarci
|
| Cause all that we are here has slowly fallen
| Perché tutto ciò che siamo qui è lentamente caduto
|
| Fallen to pieces
| Caduto a pezzi
|
| Cause all that we are here has slowly fallen to pieces
| Perché tutto ciò che siamo qui è lentamente caduto a pezzi
|
| How long must it take to erase my mistake?
| Quanto tempo ci vuole per cancellare il mio errore?
|
| Burning in the atmosphere of a world with no trust
| Bruciando nell'atmosfera di un mondo senza fiducia
|
| My trust is broken, with words unspoken, we are broken
| La mia fiducia è infranta, con le parole non dette, siamo infranti
|
| What the fuck are you looking at?
| Che cazzo stai guardando?
|
| I’d like to see you try and break me down
| Mi piacerebbe vederti provare a scompormi
|
| C’mon and fucking break me down
| Andiamo e cazzo distruggimi
|
| You can try if you want to
| Puoi provare se vuoi
|
| But you can’t break me now
| Ma non puoi spezzarmi adesso
|
| After all we’ve grown fond of this madness
| Dopotutto ci siamo affezionati a questa follia
|
| Accustom to the pain
| Abituati al dolore
|
| But never broken again
| Ma mai più rotto
|
| My soul won’t rest until I’m dead
| La mia anima non si riposerà finché non sarò morto
|
| But never broken again
| Ma mai più rotto
|
| Cause once we were lions
| Perché una volta eravamo leoni
|
| All that we are here has slowly fallen to pieces | Tutto ciò che siamo qui è lentamente caduto a pezzi |