Traduzione del testo della canzone Stories - Saviour

Stories (originale)

We fall
In the good and bad
From the second story or love
A Saturday doesn’t get much better than this
I found a reason
I found a reason to bleed
Forget the stories that they read to you
And don’t you worry about anything
Forget the stories that they read to you
I have a feel that everything will
Be just fine
Forget the stories that they read to you
Everything will be just fine
Forget the stories that they read to you
Tear out the pages and we can write our own book
Divided in two
The needle and you
We can write our own book
The fire that grew
Collided with new and grew
And grew
You won’t find the answers
If you can’t find the question
But maybe it’s not in me
I’m just a fucked up kid
With a fucked up head
Wearing fucked up clothes
Spitting fucked up words to get to you
Words to get through
I am asking not begging
Just asking
So what do you think?
Don’t give this a second thought
Cause I don’t think I can
I don’t think I can
Cause I’m a bad man
But if you think you can
I can build a plan
I plan to build a virtue
But if you think you can
If you think you can
I’ll be on
I’ll be strong
I’ll be honestly honestly yours
We have a reason to fight now
We have a reason to fight
And now I’m staring up at the sky
Believing
Last night
I stared up at the sky
Believing that the voices
The annoying voices
Were whispering voices of angels
As the world started burning
We couldn’t feel a thing
Cause everything’s perfect
Everything’s perfect

(traduzione)

Cadiamo
Nel bene e nel male
Dalla seconda storia o amore
Un sabato non c'è niente di meglio di così
Ho trovato un motivo
Ho trovato un motivo per sanguinare
Dimentica le storie che ti leggono
E non ti preoccupare di niente
Dimentica le storie che ti leggono
Ho la sensazione che tutto andrà bene
Stai bene
Dimentica le storie che ti leggono
Andrà tutto bene
Dimentica le storie che ti leggono
Strappa le pagine e potremo scrivere il nostro libro
Diviso in due
L'ago e tu
Possiamo scrivere il nostro libro
Il fuoco che cresceva
Si è scontrato con il nuovo ed è cresciuto
E crebbe
Non troverai le risposte
Se non riesci a trovare la domanda
Ma forse non è in me
Sono solo un ragazzo incasinato
Con una testa incasinata
Indossare abiti incasinati
Sputare parole incasinate per arrivare a te
Parole da superare
Chiedo di non chiedere l'elemosina
Solo per chiedere
Allora, cosa ne pensate?
Non pensarci due volte
Perché non credo di poterlo fare
Non credo di poterlo fare
Perché sono un uomo cattivo
Ma se pensi di poterlo fare
Posso creare un piano
Ho in programma di costruire una virtù
Ma se pensi di poterlo fare
Se pensi di poterlo fare
Sarò acceso
Sarò forte
Sarò onestamente onestamente tuo
Abbiamo una ragione per combattere ora
Abbiamo una ragione per combattere
E ora sto fissando il cielo
Credere
La notte scorsa
Fissavo il cielo
Credere che le voci
Le voci fastidiose
Sussurravano voci di angeli
Quando il mondo ha iniziato a bruciare
Non abbiamo sentito niente
Perché tutto è perfetto
Tutto è perfetto