Traduzione del testo della canzone Mouthbreather - Say Anything

Mouthbreather (originale)

See you at the bar with my ex-girlfriend
Hanging off her arm fresh off the boat
Not sick of New York letting it show you off
Like a shivan dragon
Brine in my gut feeling like a slut
Knife song again knife song again
Smooth my brow across the floor
And lift my chin they’d introduce me
(Mouthbreather)
I think I like you
(Mouthbreather)
I think I like you
(Mouthbreather)
I think I like you
(Mouthbreather)
I’m leaking pheromones
And she’s super stoned
She’ll be taking me back to her spot
Iron out some kinks
Make some flower drinks
Watch a Paul Walker film while we make out
Wonder if he got bored too
She thinks I watch the tv to last long
But he doesn’t bore me
Doesn’t bore me like her
(Mouthbreather)
I think I like you
(Mouthbreather)
I think I like you
(Mouthbreather)
I think I like you
(Mouthbreather)

(traduzione)

Ci vediamo al bar con la mia ex ragazza
Appendendo il braccio appena uscito dalla barca
Non sono stufo di New York che ti lascia mostrare
Come un drago shivan
Salamoia nelle mie viscere sentendomi una puttana
Di nuovo la canzone del coltello Di nuovo la canzone del coltello
Liscia la mia fronte sul pavimento
E alzando il mento mi avrebbero presentato
(sfiatatoio)
Penso che mi piaci
(sfiatatoio)
Penso che mi piaci
(sfiatatoio)
Penso che mi piaci
(sfiatatoio)
Sto perdendo feromoni
Ed è super sballata
Mi riporterà al suo posto
Stira alcuni nodi
Prepara delle bevande ai fiori
Guarda un film di Paul Walker mentre ci pomiciamo
Chissà se anche lui si è annoiato
Pensa che guardo la tv per durare a lungo
Ma non mi annoia
Non mi annoia come lei
(sfiatatoio)
Penso che mi piaci
(sfiatatoio)
Penso che mi piaci
(sfiatatoio)
Penso che mi piaci
(sfiatatoio)