Testi di I Don't Wanna Be Friends - Screeching Weasel

I Don't Wanna Be Friends - Screeching Weasel
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I Don't Wanna Be Friends, artista - Screeching Weasel.
Data di rilascio: 07.10.1993
Linguaggio delle canzoni: inglese

I Don't Wanna Be Friends

(originale)
Susie’s bugging me again
I better take my Ritalin
Well I’m about an inch away from smacking her
She wants to tell me what to do
I’m really not in love with you
I’ve had it up to here with your obnoxiousness
Don’t play little games with me, baby
'Cause you know it’s already over
I don’t wanna be friends
Don’t wanna be friends
Don’t wanna be friends with you
Hey!
You’re giving me a heart attack
You’ll never catch me crawling back
I’m not about to listen 'cause I’m really sick of this
You wanna be my buddy, too
I’m not a retard at the zoo
There’s not a chance 'cause this is totally ridiculous
Hey!
(traduzione)
Susie mi sta infastidendo di nuovo
È meglio che prenda il mio Ritalin
Beh, sono a circa un centimetro dal darle uno schiaffo
Vuole dirmi cosa fare
Non sono davvero innamorato di te
Ho avuto fino a qui con la tua odiosità
Non fare giochetti con me, piccola
Perché sai che è già finita
Non voglio essere amici
Non voglio essere amici
Non voglio essere amico con te
Ehi!
Mi stai facendo un infarto
Non mi sorprenderai mai a tornare indietro
Non ho intenzione di ascoltare perché sono davvero stufo di questo
Vuoi essere anche il mio amico
Non sono un ritardato allo zoo
Non c'è alcuna possibilità perché è totalmente ridicolo
Ehi!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Cool Kids 1996
I Can See Clearly 1991
My Brain Hurts 1991
Guest List 1991
The Science of Myth 1991
Making You Cry 1991
Veronica Hates Me 1991
Don't Turn Out the Lights 1991
What We Hate 1991
I Wanna Be with You Tonight 1991
Slogans 1991
Teenage Freakshow 1991
Fathead 1991
Murder In The Brady House 1987
Cindy's on Methadone 1991
Get Off My Back 1996
Kamala's Too Nice 1991
Stupid Girl 1996
You'll Be In My Dreams Today 1996
You're the Enemy 2000

Testi dell'artista: Screeching Weasel