| Shéryfa: Allo !
| Sherifa: Ciao!
|
| Ibtisame: Allo Shéryfa !
| Ibtisame: Ciao Sheryfa!
|
| Shéryfa: Oui !
| Sherifa: Sì!
|
| Ibtisame: Ca va où quoi c’est Ibtisame
| Ibtisame: Dov'è Ibtisame
|
| Shéryfa: Ca va Ibtisame tranquille?
| Sheryfa: Come stai, Ibtisame?
|
| Ibtisame: Bien tu vas bien?
| Ibtisame: Bene, stai bene?
|
| Shéryfa: Oué ca va
| Sheryfa: Sì, va bene
|
| Ibtisame: En fait je voulais te dire ton CD j’l’ai acheté ton album
| Ibtisame: Infatti volevo dirti che il tuo CD ho comprato il tuo album
|
| Shéryfa: Yes, c’est cool!
| Sheryfa: Sì, è fantastico!
|
| Ibtisame: Et ya une chanson que j’ai grave kiffé c’est celle avec Laure Milan
| Ibtisame: E c'è una canzone che mi è piaciuta molto è quella con Laure Milan
|
| Shéryfa: Oh la la! | Sheryfa: Oh mio! |
| elle est chormé!
| lei è chomata!
|
| Ibtisame: Ah mais grave!
| Ibtisame: Ah ma serio!
|
| Shéryfa: Et tu mais… c'est… tu peux pas savoir le pied, elle est trop
| Sheryfa: E tu ma... è... non puoi conoscere il piede, lo è anche lei
|
| mignonne, franchement j’ai kiffé
| carino, francamente mi piaceva
|
| Ibtisame: Elle était nikel ya rien à dire
| Ibtisame: Lei era nikel non c'è niente da dire
|
| Shéryfa: Ok c’est cool. | Sheryfa: Ok, è fantastico. |
| Ben sa fait plaisir
| Beh, è divertente
|
| Ibtisame: Jte fais plein de bisous
| Ibtisame: Ti do tanti baci
|
| Shéryfa: Ok moi aussi jtembrasse, merci d’avoir appeler, c'est cool
| Sheryfa: Ok, ti bacio anch'io, grazie per aver chiamato, va bene
|
| Ibtisame: Oué tkt
| Ibtisame: Sì, tkt
|
| Shéryfa: Big up ma soeur
| Sheryfa: In bocca al lupo mia sorella
|
| Shéryfa et Ibtisame: Je t’adore | Sheryfa e Ibtisame: ti adoro |