Traduzione del testo della canzone Cut and Run - Silverstein

Cut and Run (originale)

Lay down on my back
Knock me over like a heart attack
Lay down all my bets
Can’t change it
Ooh
I’ve been dying to tell you to cut and run
Ooh
I’ve been dying to tell you to cut and run
I know mistakes are made
Took me over like a tidal wave
I know I won’t be saved
And I can’t change it
I don’t feel anything anymore
One by one, things I’ve done come crashing down
But hell has an open door
And I can’t change it
Ooh
I’ve been dying to tell you to cut and run
Ooh
I’ve been dying to tell you to cut and run
You said it’s just what I needed
All the same places, all the same demons
You said it’s just what I needed
All the same places, all the same demons
You said it’s just what I needed
I never said that I listened to reasons
All the same places, all the same demons
All the same mistakes 'til my heart stops beating
Ooh
I’ve been dying to tell you to cut and run
Ooh
I’ve been dying to tell you to cut and run
Ooh
I’ve been dying to tell you to cut and run
Ooh
I’ve been dying to tell you to cut and run

Cut and Run (traduzione)

Sdraiati sulla mia schiena
Rovesciami come un infarto
Punta tutte le mie scommesse
Non posso cambiarlo
Ooh
Non vedevo l'ora di dirti di tagliare e scappare
Ooh
Non vedevo l'ora di dirti di tagliare e scappare
So che si commettono errori
Mi ha travolto come un'onda anomala
So che non sarò salvato
E non posso cambiarlo
Non sento più niente
Una per una, le cose che ho fatto sono crollate
Ma l'inferno ha una porta aperta
E non posso cambiarlo
Ooh
Non vedevo l'ora di dirti di tagliare e scappare
Ooh
Non vedevo l'ora di dirti di tagliare e scappare
Hai detto che era proprio quello di cui avevo bisogno
Tutti gli stessi posti, tutti gli stessi demoni
Hai detto che era proprio quello di cui avevo bisogno
Tutti gli stessi posti, tutti gli stessi demoni
Hai detto che era proprio quello di cui avevo bisogno
Non ho mai detto di aver ascoltato le ragioni
Tutti gli stessi posti, tutti gli stessi demoni
Tutti gli stessi errori finché il mio cuore non smette di battere
Ooh
Non vedevo l'ora di dirti di tagliare e scappare
Ooh
Non vedevo l'ora di dirti di tagliare e scappare
Ooh
Non vedevo l'ora di dirti di tagliare e scappare
Ooh
Non vedevo l'ora di dirti di tagliare e scappare