Traduzione del testo della canzone A Storyteller's Moon - Skyclad

A Storyteller's Moon (originale)

Welcome back my friends, yes, it’s been to long I fear
In these sad and stormy times, you’ll find a place of refuge here
I am your genial host, I trust, a narrator fair and true
Though there’s nothing new under the sun, it’s a storyteller’s moon
Under the sparkling skies we sit, to sing our songs and tell our tales
Of war and strife, of love and loss
While drinking and dining and flirting and fighting
We gather here, under a storyteller’s moon

A Storyteller's Moon (traduzione)

Bentornati amici miei, sì, è passato troppo tempo, temo
In questi tempi tristi e tempestosi, qui troverai un luogo di rifugio
Sono il tuo ospite geniale, mi fido, un narratore leale e sincero
Anche se non c'è niente di nuovo sotto il sole, è la luna di un narratore
Sotto i cieli scintillanti ci sediamo, a cantare le nostre canzoni e raccontare le nostre storie
Di guerra e conflitto, di amore e perdita
Mentre si beve e si cena, si flirta e si litiga
Ci riuniamo qui, sotto la luna di un narratore