Traduzione del testo della canzone Ego Is Not a Dirty Word - Skyhooks

Ego Is Not a Dirty Word (originale)

If I did not have an ego I would not be here tonight
If I did not have an ego I might not think that I was right
If you did not have an ego you might not care the way you dressed
If you did not have an ego you’d just be like the rest
Ego is not a dirty word
Ego is not a dirty word
Ego is not a dirty word
Don’t you believe what you’ve seen or heard
If Jesus had an ego he’d still be alive today
And if Nixon had no ego he might not be in decay
If you did not have an ego you might not care too much who won
If I did not have an ego I might just use a gun
Some people keep their egos in a bottom drawer
A fridge full of Leonard Cohen
Have to get drunk just to walk out the door
Stay drunk to keep on goin'
So if you got an ego
You better keep it in good shape
Exercise it daily
And get it down on tape
Chorus (3 times)
Ego

Ego Is Not a Dirty Word (traduzione)

Se non avessi un ego, non sarei qui stasera
Se non avessi un ego, potrei non pensare di avere ragione
Se non avevi un ego, potresti non interessarti al modo in cui ti vestivi
Se non avessi un ego, saresti semplicemente come gli altri
Ego non è una parolaccia
Ego non è una parolaccia
Ego non è una parolaccia
Non credere a ciò che hai visto o sentito
Se Gesù avesse un ego sarebbe ancora vivo oggi
E se Nixon non avesse ego, potrebbe non essere in decadenza
Se non avevi un ego, potresti non preoccuparti troppo di chi ha vinto
Se non avessi un ego, potrei usare semplicemente una pistola
Alcune persone tengono il loro ego in un cassetto in fondo
Un frigo pieno di Leonard Cohen
Devo ubriacarmi solo per uscire dalla porta
Resta ubriaco per continuare ad andare
Quindi, se hai un ego
Faresti meglio a tenerlo in buona forma
Esercitalo ogni giorno
E registralo
Coro (3 volte)
Ego