Traduzione del testo della canzone Wrong Number Right Girl - Skyhooks

Wrong Number Right Girl (originale)

Hit the buttons on the touch phone
I hope that she’s home
A sweet voice says: ‘Come over right away'
'Oh, honey, I just wanna play'
Wait a minute not so quick
This ain’t my girlfriend this ain’t my chick
What the hell she sounds so fine
Hot and sweet comin' down the line
I got the wrong number but the right girl
I got the wrong number but the right girl
I got the wrong number but the right girl
I can’t believe my luck
Get myself down to her street
Feelin' tired, feelin' deadbeat
Forgot the number that she said
Should be home in my bed
That must be her on the sidewalk
But then again when I hear her talk
This ain’t the girl on the telephone
What the heck, she’s takin' me home
I got the wrong number but the right girl
I got the wrong number but the right girl
I got the wrong number but the right girl
I can’t believe my luck
I got the wrong number but the right girl
I got the wrong number but the right girl
I got the wrong number but the right girl
Gonna have some fun tonight
I got the wrong number, I lost my dime
But I had me a real good time
Operator, I’m gonna complain
If you don’t get me that number again
Hit the buttons on the touch phone
I hope that she’s home
A sweet voice says: ‘Come over right away'
'Oh, honey, I just wanna play'
Wait a minute not so quick
This ain’t my girlfriend this ain’t my chick
What the hell she sounds so fine
Hot and sweet comin' down the line
I got the wrong number but the right girl
I got the wrong number but the right girl
I got the wrong number but the right girl
I can’t believe my luck
I got the wrong wrong number but the right right girl
I got the wrong wrong number but the right right girl
I got the wrong wrong number but the right right girl
I got the wrong wrong number but the right right girl
Gonna have some fun tonight

(traduzione)

Premi i pulsanti sul telefono touch
Spero che sia a casa
Una voce dolce dice: "Vieni subito"
"Oh, tesoro, voglio solo giocare"
Aspetta un minuto non così veloce
Questa non è la mia ragazza, questa non è la mia ragazza
Che diavolo suona così bene
Caldo e dolce in arrivo su tutta la linea
Ho il numero sbagliato ma la ragazza giusta
Ho il numero sbagliato ma la ragazza giusta
Ho il numero sbagliato ma la ragazza giusta
Non riesco a credere alla mia fortuna
Vado nella sua strada
Mi sento stanco, mi sento morto
Ho dimenticato il numero che ha detto
Dovrebbe essere a casa nel mio letto
Dev'essere lei sul marciapiede
Ma poi di nuovo quando la sento parlare
Questa non è la ragazza al telefono
Che diavolo, mi sta portando a casa
Ho il numero sbagliato ma la ragazza giusta
Ho il numero sbagliato ma la ragazza giusta
Ho il numero sbagliato ma la ragazza giusta
Non riesco a credere alla mia fortuna
Ho il numero sbagliato ma la ragazza giusta
Ho il numero sbagliato ma la ragazza giusta
Ho il numero sbagliato ma la ragazza giusta
Mi divertirò un po' stasera
Ho ricevuto il numero sbagliato, ho perso il mio centesimo
Ma mi sono divertito molto
Operatore, mi lamenterò
Se non mi dai di nuovo quel numero
Premi i pulsanti sul telefono touch
Spero che sia a casa
Una voce dolce dice: "Vieni subito"
"Oh, tesoro, voglio solo giocare"
Aspetta un minuto non così veloce
Questa non è la mia ragazza, questa non è la mia ragazza
Che diavolo suona così bene
Caldo e dolce in arrivo su tutta la linea
Ho il numero sbagliato ma la ragazza giusta
Ho il numero sbagliato ma la ragazza giusta
Ho il numero sbagliato ma la ragazza giusta
Non riesco a credere alla mia fortuna
Ho sbagliato numero ma ho la ragazza giusta
Ho sbagliato numero ma ho la ragazza giusta
Ho sbagliato numero ma ho la ragazza giusta
Ho sbagliato numero ma ho la ragazza giusta
Mi divertirò un po' stasera